“郑州黄河志”编纂工作规范与要领.docVIP

《郑州黄河志》编纂工作规范与要领 2012-7-23 经过几个月的学习、专家指导、工作实践，逐步形成了《郑州黄河志》编纂工作规范与要领，现汇总如下： 一、指导思想： （一）以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”及科学发展观为指导，坚持党的基本路线、方针、政策和国家的法律、法规，实事求是地全面反映黄河郑州河段治理开发的历史与现状，服务当代，垂鉴后世。 （二）坚持新起点、新高度，遵循志书体例，突出时代特点、地域特点、行业特点，有利于缩短修志周期和适应用志的需要，力求做到思想性、科学性和资料性的统一。 （三）坚持“质量第一”的原则，树立精品意识，实施精品战略，争创名志佳志。 二、行文规范 （一）黄河志书的行文规范 盛世修志。近年来，不少地方和单位都在续修或修编志书，为保证志书的质量，一般都要按照国家有关规定，先制定出台一个志书行文规范。黄河志总编辑室在2003年启动续志工作时也曾制定过一个黄河志书行文规范，我今天结合着当时的那个行文规范，对志书的行文规范从7个主要的方面作一些讲解。 1.文体文风 （1）采用规范的语体文（语体文即书面白话文，这里有两层含义，第一，语体文是白话文，而不是文言文，要记住，编写志书不能用文言文，不能用半文半白、文白间杂的语言；第二，语体文所指的白话文是书面白话文，而不是口语白话文）、记述体（记述体就是用文字“记述”，真实客观地记述一件事的有无、过程和结果，述而不作，引而不论），文字力求准确、朴实、简洁、流畅。 （2）除引文（从原文引用的文字）和特殊情况（比如古籍的名称、文物古迹、商业老字号、姓氏中的异体字等）必须用繁体字外，一律以中国文字改革委员会1986年10月公布的《简化汉字表》为依据，使用标准的简化字书写。 （3）书写格式一律自左向右横排，标点符号按《中华人民共和国国家标准(GB/T15834-1995)〈标点符号用法〉》执行。 2.称谓运用 （1）续志一律用第三人称。不用我党、我国、我省、我市、我县、我委、我局（我们郑州河务局以及所属的县区局都要注意，切记在志书中不要用“我局”，就是直接写郑州河务局或者惠金河务局）等第一人称。 （2）涉及人名时，除引文外，不加“先生”、“同志”等类称呼，必要时可在姓名之前冠以职务。（比如需要写到刘培中时，不要说郑州河务局刘培中局长，而要说郑州河务局局长刘培中） （3）一般不用简称、俗称。各种机构、文件、会议名称必须使用全称。如名称过长，可在第一次出现时使用全称并加括号注明以后所用的简称。（此处也要注意，如果这个全称总共只出现两三处，那也没有必要用简称，都用全称，费点事就费点事）简称应概念准确、不易产生歧义。 （4）使用地名应尊重历史，用当时名称，并在括号内加注志书下限时的名称。（比如郑州的巩义，上世纪90年代以前叫巩县，那么在写此前的巩义时要使用“巩县”这个名称。志书下限，是指咱们的郑州黄河志规定记述的截止时间，如果是2010年，那2010年就是郑州黄河志书的下限，这个时候巩义肯定还是“巩义”这个名字，那就使用“巩义”） （5）外国的国名、地名、人名、党派、政权机构、报刊名称等，均以新华社的译名或社会上公认的译名为准。外国人名第一次在志书中出现时，必须注明外文原名。 （6）动物、植物、矿物等名称，应使用标准学名，并用括号注明拉丁文，必要时可加注当地俗名。 3.时间表述 （1）下列情况用阿拉伯数字表述： 1）公历的世纪、年代、年、月、日、民国时期的纪年使用阿拉伯数字。如公元前8世纪、20世纪90年代、公元前221年、2012年4月19日、民国3年（1914年）。 2）公元前纪年，写作“公元前××年”；公元纪年，可略去“公元”二字，只写“××××年”。 3）年份不简写。如2012年不应简写为“一二年”或“12年”。 4）时、分、秒用阿拉伯数字。如4时、14时12分36秒。 （2）下列情况用汉字表述： 1）中国干支纪年和夏历月日使用汉字。如：丙寅年十月十五日、正月初五、八月十五中秋节。 2）清代和清代以前的中国历史纪年，各民族的非公历纪年用汉字。使用这类纪年时，应加括号用阿拉伯数字注明公历。如：秦文公四十四年（公元前722年）、藏历阳木龙年八月二十六日（1964年10月1日）、日本庆应三年（1867年）。 3）含有月日简称表示事件、节日和其他意义的词组用汉字。如果涉及一月、十一月、十二月，应用间隔号“·”将表示月和日的数字隔开，并外加引号，避免歧义。涉及其他月份时，不用间隔号；是否使用引号，视事件的知名度而定。如：“一·二八”事变(1月28日)、“一二·九”运动（12月9日）等，要加间隔号，因为不加的话，“一二八”不知是1月28日还是12月8日，“一二九”不知是1月29日还是12月9日，这就需要加。而五四运动、五一国际劳动节、“五二○”声明、“九一三”事件等不