沛沛英语成人版中英对照(3).docxVIP

沛沛英语成人版—中英对照之41至60集 nit 41 Ive almost finished it. 1 朋友问你编辑工作进行得怎么样了。你说，你快要把导言完成了： Ive almost finished introduction. 2 他很担心第一次约会就迟到。他说，他几乎是一路跑过来的： I almost ran all the way. 3 他在那边读兴正浓。你提醒他，快要十一点了： Its almost eleven oclock. 4 她一定是爱上你了。朋友说，她几乎每天都打电话过来： She calls you almost every day. 5 他的想法正是你的想法。你说，几乎他的每一个字你都同意： I agree with almost every word of yours. 6 你家乡每年的雪景都很美。你说，今年可几乎没下什么雪： There is almost no snow this year. 7 她自从生了小孩胖多了。你对她说，你几乎认不出她了： I almost didnt recognize you. 8 英语考试你得了60分，你说，你差一点儿没及格： I almost didnt pass the English exam. 注： almost adv. 几乎（放在动词前，或be前） recognize v. 认出，认清，认识到；承认（表示承认是朋友，公认，对...表示感谢，打招呼） Unit 42 Have you ever been abroad? 1 你的英语讲得很漂亮。别人问你，是否出过国： Have you ever been abroad? 2 带外国朋友游北京。你问他，有没有去过颐和园： Have you ever been to the summer palace? 3 你朋友说他去过好几个国家。你问他，是否去过蒙古： Have you ever been to Mongolia? 4 朋友问你新开的景点有趣没有。你说，你从未去过： Ive never been there. 5 你家一直住在上海。你说，你还从未离开过上海： Ive never been out of shanghai. 6 老外说自己是个中国通。他说，他去过中国的许多地方： Ive been to many places in China. 7 你说长城是中国的象征。他说，他去过两三次了： Ive been there two or three times. 8 你在国内走访过许多名山大川。你说，西藏是你唯一没有去过的地方： Tibet is the only place Ive never been to. 注： have 在此为助动词，与过去分词构成完成式 Have you ever been 曾经去过...？ Unit 43 It looks like rain. 1 老农抬头看了看天上密布的阴云，说，天象是要下雨了： It looks like rain. 2 雨下了一天还不见停。你说，看来这雨要持续下去了： The rain looks like its lasting. 3 圣诞前夕，大雪纷飞。孩子们说，看来要过一个银色的圣诞了： It looks like well have a white Christmas. 4 有人提出一些看法，你不同意。你说，你看似乎不是这样： It doesnt look like it to me. 5 那人应聘时说，他有二十年的专业经验。你说，看来他是合适的人选： It looks like he is the right person. 6 近来股市价格上涨。你说，看来经济有转机了： It looks like the economy is turning around. 7 市场上黄金饰品被一抢而空。你说，看来金价要上涨了： It looks like the price of gold will go up. 8 这地区的人对这种产品不喜欢。你说，看来这里的市场有限： It looks like the market here is limited. 注： look like 象是...的样子；看来似乎 turn around 转机；转回身；（车）掉头 nothing like 什么都不如；完全不是，不会 like anything 极其；使劲地 something like 大约，有点象 Unit 44 Perhaps youre asking for too much. 1 朋友说妻子总不能让他满意，而你认为她已经够贤惠了。你对他说，可能他要求的太多了： Perhaps youre aski