- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
第五章 商品的品名、品质、数量和包装;本章学习目的:;第一节 商品的品名;商品的名称(name of commodity);二、品名的规定方法
(1)在合同中单列标题 ,然后填写商品品名。
例如:Name of Commodity: Chinese Yellow Maize 2002 Crop.
(2)无条款标题,直接写入商品品名。
例如:在合同的序言部分写入:“We hereby conclude the following terms and conditions for the sale of soybean meal”。
(3)将品名写在合同名称中。
例如: “Sale Contract for Soybean Meal”。
(4)将品名与质量条款合并。
例如:“IFO 120CST”; “Dried Horseradish Flakes Machine Washing Grade”。 ;三、 规定品名应注意的问题
(1) 品名应明确、具体,准确反映出标的物,避免泛泛、笼统的描述。
(2)在采用与质量条款合并描述时,应考虑生产、供货的可能性。
(3)尽量采用国际通用名称,避免使用方言,以免误解。
(4)选择合适的品名,以节省关税或运费。
例如:“石膏制品” 如果规定为“工艺品”, 不但运费率增加, 关税率也要增加。
;四、案例分析; 分析:L/ C业务中不仅单证要一致,货证也要一致。如果货名与L/C不符,应要求对方改证,或自己更换包装。
Cider的含义既可以是苹果酒,也可以是苹果汁,这两种含义在征税时是不一样的,应加以注意。如果是出口到伊斯兰教国家,由于这些国家一般禁止进口酒,不适宜用Apple Wine 。
;第二节 货物的品质
一、货物品质的涵义(quality of goods)
货物的品质,也叫货物的质量,是指商品的外观形态和内在品质的综合。
外观形态主要表现为商品的造型、花色、款式、味觉、色泽、透明度等等;
内在质量包括商品的物理和机械性能、化学成分、生物学特征、内在结构和性能等等。
违反品质条款被《联合国国际货物销售合同公约》视为根本性违约(fundamental breach of contract);二、货物品质的表示方法
1.用文字说明表示(Sale by Description)
规格(Specifications)
等级(Grade)
标准(Standard)
品牌或商标(Brand/Trade Mark)
产地名称(Name of Origin)
说明书和图样(Descriptions and Illustrations)
2.用样品表示(Sale by Sample)
凭卖方样品买卖(Sale by Seller’s Sample)
凭买方样品买卖(Sale by Buyer’s Sample)
;1.1凭规格买卖(Specifications)
规格指若干能反映商品品质的主要指标,如成分、含量、纯度、大小、长短、粗细、容量等等。
Eg: Chinese Dongbei Soybean
Oil content(min) 18%
Moisture(max) 15%
Admixture(max) 1%
Imperfect Grains(max) 9%
; ;锡锭 Tin Ingots
Special Grade Sn 99.95% Min
First Grade Sn 99.90% Min
Second Grade Sn 99.75% Min
Third Grade Sn 99.00% Min;1.3凭标准买卖(Standard); 在国际贸易中,对一些已经被广泛接受的标准,一般倾向于按该项标准进行交易。根据标准适用的范围和地域的不同可分为国际标准、国家标准、行业标准和企业标准。常用的工业品国家标准有:
NF(Normes Francaises)法国标准
DIN(Deutsche Industric Norman)德国工业品标准
BSI(British Standard Institute)英国标准协会标准
JIS(Japanese Industrial Stan
文档评论(0)