繁體校验项目规则.pptVIP

繁体校验项目规则;A区域： 字符栏，即被C区域中所有图像被识别成的共同字符。 B区域： 快速找字符栏，在这栏可以实现字符栏中单个字符的查找定位． （查找所需要的字符）。 C区域： 本包中所有被识别成当前字符的图像单元。 D区域： 中间可编辑的文本框是当前识别字符（图像中灰色区域），称作修改文本框。左右两边 不可编辑文本框是当前字左右两边图像所对应的识别结果，称作识别结果文本框。 E区域： 被识别成当前字符及左右各两个字符的图像，其中灰框区域表示当前字符所识别区域，称作当前字图像。黑字区域对应识别文本为正确字符，称作正确图像。 我们要做的是对照E区域的图像修改D区域的错误字符 其他：左合并与右合并（基本不用，请忽略）;软件操作及快捷键 A区域快捷键： Shift+↓ （进入下一个字符） Shift+↑ （进入上一个字符） C区域快捷键： Ctrl+鼠标 （跳选） 同时修改多个不连续的字。 Ctrl+A （全选）适用于不需修改字比较少时。全选后， 然后再按住Ctrl，用鼠标把不需要修改的字点击掉，就可以进行批量修改。 Ctrl+↑（选中上一行）适用于多行同类型字需修改时 Ctrl+↓（选中下一行）适用于多行同类型字需修改时 Ctrl+←（选中前一个字）适用于连续需修改的字 Ctrl+→（选中后一个字）适用于连续需修改的字 ;二、校验规则 总体原则：通过校验，使D区域的字符与E区域完全一致，字符包含文字，标点符号，数字，英文及特殊符号等。 注意：在作业过程中遇到不确定的情况，初期一定不能猜测录入，可将情况告知负责人，确定录入的内容。后期业务熟练后，可根据经验自己判断录入内容，前提是保证录入内容的正确性。 输入法设置：建议用万能五笔输入法，将简繁切换快捷键设置为Ctrl+F，软键盘快捷键设置为Ctrl+R，便于简繁切换及标点符号的录入。辅助输入法为开心逍遥笔，便于确认文件中的字是否存在。 电脑主题设置：统一为windows 经典 校验规则： C区域显示的字符均需查看修改，D区域和E区域的字符必须一一对应 文件中已经存在的“★”不需修改。如果发现“★”内容有改动此包作废 文件中所有录入的标点符号为全角，数字英文为半角 不允许删字　也就是说做完了以后软件A区域里不能有Del，如图 ;对于相似的繁体字注意区分，对于有些字打出来和图像中不一致，可能是因为字体的原因（详见《新旧字形对照举例》），也可将打出的字复制到文档中，选择MingLiu字体进行自查。 对于以下情况，请录入■： 1）在E区域中显示的不是完整字时，即字被拆分或破损时， 如下图： 2）在E区域中，多个字被识别成一个字，如下图： 3）在E区域内，一个字重复多遍出现，一般会出现三遍，只留一个，其余打成■，如图所示： 正确修正为：;4）遇到不存在的字或字迹模糊无法识别时，但是，这种字必须是确实打不出来或辨认不出，如果质检人员能打出来，而操作人员用■代替了，则认为是质量错误。如不确定字是否存在，建议用逍遥笔输入法手写输入查看确认。故此，必须对繁体字库中的字熟练掌握并在作业过程中进行总结。 5）字和符号在一块， 6）图像中包含其他字的一部分笔画（这种情况下，如果有90%的部分可以判断出是什么内容，请录入图像中的内容） 7）特殊符号（圈除外），如▲（软键盘中的特殊符号） 8） D区域和E区域的字符不是一一对应时，如图均录入■： 符号的录入方法 1.符号分为标点符号和特殊符号，标点符号正常全角录入，特殊符号（圈除外）一律录入■ 2.有些标点符号要注意区分，如，在标点符号中有「」『』两组，相似度很高，要注意图像中属于哪一种，并且在录入时逆时针判断。如图：;3.若E区域中识别的是字和符号一起，我们录入■，如图： 这个是人和顿号组成的，所以要打■ 4.无法判断的符号，或多个符号识别成一个时，打■，如图： （在图像中可能存在脏点，不可以当作标点符号录入，而是要录入■，如图二） 零和圈的区别方法 零：是出现在左侧字符列表的最上面，“（”上面， 在五笔输入法中输入ling后搜索〇，将其固定在第一位即可。 ;圈：圈的话，会出现在 特殊符号里，可以五笔设置中的词库中添加， 如输入fk就可以打出■，yq就可以打出○。 怎么判断是ling还是圈呢？如果是零，这句话一定是有数字的， 像这种旁边有数字，所以一定是零。如果是圈，是没有数字的， 旁边没有数字，一定是圈。 句号和中心点的判断 ;如图里面带点空心的一般是句号， 如图连着数字或并列地名，人名，如：中國·日本·美國，張華·李麗·王 零，一定是中心点， 其他