文言实词词义梳理和词义推导记忆程序.docVIP

PAGE  PAGE 62 120个文言实词词义梳理和词义推导记忆 1、爱 1爱其子，择师而教之（爱护）《 师说》 翻译： 爱护他的孩子，（就）选择老师去教导他。 2秦爱纷奢，人亦念其家（喜欢，爱好）《阿房宫赋》 翻译： 秦统治者爱好繁华奢侈，人民百姓也都顾念自己的家。 3齐国虽褊小，我何爱一牛（爱惜，吝惜） 《齐桓晋文之事》 翻译： 齐国虽然土地狭小，我怎么至于吝惜一条牛？ 4予独爱莲之出淤泥而不染（爱慕，欣赏） 《爱莲说》 翻译： 我却只欣赏莲花从污泥中生长出来而不沾染（污秽） 6古之遗爱也（恩惠） 翻译：（子产执政之道，）正是古人遗留下的恩惠啊 7爱而不见,搔首踯躅（隐蔽，躲藏） 《诗经静女》 翻译： 却隐藏起来找不到，急得我搔头又徘徊。 推导提示：“爱”在古代常有“吝啬，舍不得”的意义，“舍不得”自然就会“喜欢”并加以“爱护”喽。由“喜欢”可推出“亲爱的，心爱的”（如“爱女”） 成语助记：爱莫能助? 爱屋及乌? 节用爱民? 爱不释手? 爱毛反裘 2、安 1风雨不动安如山（安稳） 翻译： 风雨无忧安稳如大山 2何故置某于安闲之地。（安全） 翻译： 为什么把我放在安全清闲的地方。 3然后得一夕安寝（安逸） 翻译： 这才能睡一夜安稳觉 4则宜抚安，与结盟好（安抚，抚慰） 翻译： 就应当安慰他们，与他们结盟友好 5离山十里有王平安营（安置、安放） 翻译： 距离山十里