建筑德语词汇.docVIP

schimmern 闪光 schimmernd 闪光的 das Aluminium = Al 铝 der Umriss,-en 轮廓，草图，概要 der Saal 大厅，大堂 die S?le das Empfangsgeb?ude 欢迎建筑 das Exponat 展品 schweben 悬浮 die Schwebe 悬浮 diffus 散射的，弥漫的 das Gem?lde 绘画 der Pavillion 亭子，馆 leistungsf?hig 有能力的，熟练的，精通的 gliedern 划分，划分段落 anmuten 显得 unzeitgem?? 不合时宜的，不合潮流的 wahren 保护，维护；遵守，保持 entkernen 拆除城市中心的旧建筑 massiv 坚固的，宏伟的 k?rperhaft 有形的 spannungsvoll 充满张力的 das Skelett 骨架 artifiziell 人为的，人工的 die Dekoration 装饰 die Lens = die Linse, -n 镜头 sanft 轻柔的 die Zinne, -n 防卫墙，城垛 zitieren 引用 das Gel?nde 地区 spektakul?r 壮观的，令人激动的 zweitrangig 第二位的 die Rekonstruction 重建 das Abbild, -er 写照，肖像 revitalisieren 使复兴，激活 die Revitalisierung die Fallstudie 个案调研 das Gew?lbe 拱形穹屋顶 schwingend 摇摆的 ziegeln 砌砖 das Geb?lk 全部屋梁构架，希腊柱顶盘 das Terrain 地形地势 27.02.2015 beschichten 涂料 die gekrümmte Oberfl?chen 弯曲的上表面 sanit?r 卫生的 der Ausbau 拆除 die Akustik 声学效果 die Querkraft 剪力，横向力 filigran 细线细工的，易损的 das Atrium 主居室 die Ambiguit?t 模糊性 das Ornament 装饰 modulare Grundriss 模数化平面 der Skelettbau 框架结构 das Tragwerk 主体支承结构 ?sthetisch 美学的 bahnbrechend 开创性的 der Teich 水池 konzipieren 构思起草 kreieren 创作 die Veranda 阳台，走廊 schoin-zukuri 书院造 Sukiya-zukuri 寝殿造 der Wohnbaustil 房屋建造样式 der Samurai,-s 武士 der Abt, ?bte 主持，修道院长 Kiwari-System 一种木制建造系统 f?rmlich正式的，合法的 überlagern 重叠，叠加 volkstürmlich 流行 Kenzo Tange 丹下健三 die Analogie 类比法 01.03.2015 selbstbewusst 自觉的，自主意识的 respektvoll 尊敬的 der Beton 混凝土 der Stahlbeton 钢筋混凝土 03.03.2015 spekulativ 推想，猜测的，冒险的，投机的 die Spekulation die Montage，-n 装配；蒙太奇，拼接 die Instrumentalisierung 开发利用 instrumentalisieren die Beansprurung 应力，荷载；要求，需要der Bungalow,-s 平顶小别墅 = .Bung die Reaktorsicherheit, -en 核反应安全 ideologisch 思想形态的 konstituieren 建立 begehbar 适合步行 die Begehbarkeit der Sockel 基座 die Apsis 半圆壁龛 Patio 天井，庭院 die Vergegenw?rtigung 想象；可视化 die Inszenierung 上台表演 die Verst?dterung 城市化 die Urbanisierung verst?dtern urbanisieren die Verh?uslichung texturieren 结构，组织 texturiert 有质感的，有肌理的 04.03.2015 der Metabolismus 新陈代谢 interreligi?s 宗教的 Kiyonori Kikuta