志书语言杂谈--刘殿武.pptxVIP

相互交流，共同提高 一孔之见，仅供参考 刘殿武 616284454@ ;志 书 语 言 特 点之严谨性 ; ;1.忌口语方言 志书须采用语体文，语言要朴实无华，淳美自然；排除口头语、方言等不伦不类的语言。 2.忌宣传广告 如“历史悠久”“人杰地灵”“重要讲话”“亲自主持”“正确领导”“聪明勇敢”“爱憎分明”……，以及带政治宣传、广告色彩的用语或内容等。 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;③不刻意引用历史材料，不使用“据××××记：”“据××××载：”等词句，应按照司马迁编写《史记》的：“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的原则，站在编纂者的角度去直接进行记述，不应大段照抄前人的记载，不做历史资料的转运站。 9、图表的使用规范 ①入志的地图采用统一、规范的比例尺，并注明比例尺。所用地图以测绘部门最新出版的公开资料为准。地图的方位定位是“上北下南”。 ;②入志图片要按照出版社的要求进行清绘。彩色图片在志首集中或分散于各篇（类目）之前，黑白照片可穿插于行文中。入志照片均须有精炼、准确的文字说明。照片在同一处有多幅时，须标明序号。 ③图表应统一规范，图表是文字记述的补充，应紧随正文编排。 ④表题要规范，表题排列顺序为：先记述年份，再记述地区或单位名称，后记述表格性质名称。 ⑤表要标明表序，图要标明图序，表序和图序应排在表的左上方，表（图）的序列应从前至后顺序排列（篇序号-章序号-表序号）。 ⑥表中的单位应排列在表的右上方。 ⑦如有续表，表格的左上角应标明“续表”二字。;10、标点符号的使用 ①记述中，年份与正文之间必须加逗号，如“2000年，……”。 ②单位名称不加引号“”。 ③汉字序号后使用顿号，如“一、二、……”。 ④阿拉伯数字序号后应使用圆点，如“1. 2. ……”。 ⑤波浪线“～”，用于数字与数字的连接，表示变化范围；若表示起始界限，用一字线，如《湖南煤炭工业志（1991-2015）》。 ⑥一字线“”用于地名与地名的连接，长春—长沙。 ⑦两字线“——”也就是破折号，用于引申义的连接。 ⑧半???线“-”，用于图序、表序、产品型号中英文与阿拉伯数字的连接，如，表3-4-10。 ⑨文件名中表示年代编号的用〔 〕。 ⑩相邻的《 》《 》《 》以及“ ”“ ”“ ”之间不加顿号。;11、排版中的用法 ①数码编排应统一，“目”级标题下的数码编排应按照“一、二、三、……”“（一）（二）（三）……”“1.2.3.……”“（1）（2）（3）…”的方法记述；英文字母应使用大写A.B.C.…”。 ②避免标题“沉底”，即“目”级以上不将标题排在页末，其下无正文文字。遇到此种情况，一种方法是在标题下增加一行正文文字，另一种方法是将标题移到下页，与正文文字相接。 ③章后“附”、节后“附”要使用变体字，在采取这两种“附”的形式进行记述时，所记述的字体应使用楷体字，以示与正文有所区别，且标题要居中。;探究不深，定有不当 恳请指正，不胜感谢 谢谢 2017年2月16日