2012年北京外国语大学翻译硕士专业考研真题及答案解析.pdfVIP

官方网址 北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军 汉语写作与百科知识 一、百科知识：解释出现在下列短文中划线的名词，共 25 个名词，50 分。 1. 原始人对自然界不只是简单地解释和探索，为了更好地生活，他们还要与自然做不屈的斗 争，于是就创造了歌颂与自然作斗争的英雄的故事，如精卫填海、夸父逐日、鲧禹治水等。 2.从天宝十五载六月潼关失守，杜甫到奉先携家属北上避难，到乾元二年秋赴秦州之前，产生 了两个系列的作品，一是自叙经历，兼抒优家国心情的作品，如《月夜》、《春望》、《喜达行在 官方网址 北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军 所》、《述怀》、《羌村三首》、《北征》、《彭衙行》等。二是集中写时事见闻的新乐府诗，如《哀 王孙》、《悲陈陶》、《悲青坂》、《哀江头》、《塞芦子》、《洗兵马》及“三吏”、“三别”等。 3.佛教对中国文化的影响广泛而深刻，远不止与上述几方面。佛教是中国民众的一种普遍信仰， 因此形成了很多佛教圣地，如佛教四大名山，它们分别是文殊菩萨、普贤菩萨、观音菩萨、地 藏菩萨的道场。 4.在明清之际三大思想家中，王夫之的哲学思想丰富而深刻，代表了中国古代哲学发展的高峰。 他对前代哲人提出的问题几乎都进行了重新审视，或引申发挥，或批判匡正。 5.五代时，在南方和河东地区，先后存在过十个割据政权（不包括一些小的割据势力），史称 “十国”。 6.唐代书法作品流传至今者比前代为多，留下了大量宝贵的艺术珍品。“初唐四大家”、“颜柳” 并称，成为书法史上的高峰。 7.《本草纲目》共分 16 部 60 类，以部为纲，以类为目。每一种药又以正名、余名为目。这个 纲目分类法已经具有与现代科学双名法相同的性质，有的科学史家将之与林标的分类法相提并 论。 8.古代四大发明是我国之所以成为文明古国的标志之一。古代，我国的科学技术在许多方面居 于世界的前列。5 世纪后的千余年里，欧洲处在封建社会中。在这个漫长的时期里，我国的科 学技术一直在向前发展，而欧洲的科学技术却停滞不前。四大发明在欧洲近代文明产生之前陆 续传入西方，成为“资产阶级发展的必要前提”。 9.作为四大文明古国之一的埃及，古王国时期包括 3—6 王朝，时间约为公元前 2686—2181 年，建都于孟斐斯。金字塔的修建开始于此时期，而且最大的金字塔也修建于此时期，所以古 王国时期又被称为金字塔时期。 官方网址 北大、人大、中财、北外教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班、少干、强军