ZHM系列安装和操作手册.PDF

Küppers Elektromechanik GmbH Flow Meters Liebigstra?e 2 ? D-85757 Karlsfeld ? Tel. +49 81 31/59 39 10 ? Fax +49 81 31/9 26 04 ZHM 系列 安装和操作手册 综述 齿轮流量计是容积式流量计，结构与齿轮泵相似。随着 介质的流动，推动两个互相啮合的齿轮转动。介质从齿 轮和壳体之间的测量室流过。一对齿轮自由转动，不需 要供电。齿轮的转速与瞬时流量成正比。齿轮流量计配 备了信号拾取传感器，不用接触介质而透过外壳就可以 精确检测转速。每单位体积的脉冲数是固定的，从而可 以计算体积流量。另外，如果选用了带内置传感器的现 场指示表头VTM，还可以提供4到20mA模拟信号输出。 计算 齿轮流量计的K-系数(标定系数)精确定义了每升流量的输出脉冲数。每台表出厂时都 提供一份标定记录，可以得到K-????????????????????????????????????????： ? 折合到瞬时流量的最大测量误差 ? 相应流量??????/????????范围 ? 不同流量时的K-系数 ? 整个流量范围有效的平均 K-系数 应用以下公式： Q = 流量，单位为升每分钟 f x 60 Q = K f =?输出脉冲频率，单位为 Hz K = 齿轮流量计的K-系数，单位为脉冲每升 通过 DIN EN ISO 9001质量体系认证 ZHM系列安装和操作手册 准备工作 机械和电路安装、调试和维护必须由合格或者认可的人员进行。请保证ZHM的测量范围不能够超过规 ????????0?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 尤其是对于小口径的ZHM01-ZHM02更加重要。对于以下介质请使用过滤器作为预防： ZHM 01–03: 120 微米 04–05: 200 微米 06–07: 300 微米 流量计的安装 齿轮流量计应当按照流量方向（标定方向）??装。可以水平也可以垂直安装。流量方向在表体上用箭 头指示。对于有反向流量的测量安装方向没有关系，因为这种情况下流量计两个方向都做过标定。 我们的标准型齿轮流量计适合Ermeto螺纹连接件，不需要其它的额外密封。如果其它连接方式需要额 外密封的情况下不要使用纤维密封材料像麻丝或者生料带等。 干扰源 齿轮流量计附近的磁场和类似的干扰源可能会影响传感器拾取信号。特别是电感式传感器IF*???????? ????????????????????????????/????????????????????????????????????????????使用带金属编织屏 蔽层的电缆。 管道振动可能使传感器产生共振效应，特别是对于电感式传感器。你可以通过利用软管连接来防止共 振。另外防止传感器头和流量计的传感器安装孔有刚性接触，可以按照下面的方法进行（不适用于TD?? HD*??VHD*??FOP等插入安装孔后用螺丝固定的传感器）： ? 徒手用普通力量将传感器旋入安装孔 ? ???????? ? 圈 ? ?????????????????? 注意系统中的气泡会产生虚假测量信号。齿轮流量计是纯体积流量计。 如果流量计用在防爆危险区请保证流体充满管道。 维护 ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 测是 量介质容易固化在流量计中产生固态颗粒的情况下清洗更加重要。 ? ?????????? 8,000 小时以后，应该检查流量计的标定。 ? ???????????? FOP 60 的电池约每两年需要进行更换。 2 KEM ZHM系