论中国传统家的具珍贵用材的药用价值_以紫檀木_楠木为例.pdf

论中国传统家具珍贵用材的药用价值 ——以紫檀木、楠木为例 The Of? cinal Value of Chinese Traditional Furniture Used Wood of Red Sanders and Phobe ■周京南 Zhou Jingnan (北京故宫博物院宫廷部，北京 100009) 摘 要：紫檀及楠木是我国传统家具的珍贵用材，以往的研究过多注重家具材质的木性和 历史艺术价值，而本文通过对紫檀、楠木的药用价值梳理考论得知，紫檀木既可外用，又 可内服，治疗外科疾病、五官科疾病、内科及儿科疾病，而楠木疗效范围从传染性疾病、 内科疾病到皮科疾病，都有应用，它们为保障我们祖先的健康发挥了重要的作用，不仅是 良材佳木，同时也是博大精深的中医药宝库中的重要一员。 关键词：紫檀、楠木、传统家具、药用价值 中图分类号：TS664.02文献标识码：A文章编号:1006-8260(2012)06-0078-06 AAbstract:bstract: Red sanders and phobe are the precious wood species for traditional furniture.Researchers have found that these two species are not only valuable wood,but also have remarkable of? cinal effect for infectious diseases, internal diseases and pico disease etc. Red sanders and phobe could be regarded as the mumber of traditional Chinese medicine. KKeyWords:eyWords: Red sanders;Phobe;Traditional furniture;Of? cinal value 中国传统家具，向以“材美工巧”闻名于 个重要的功能，就是紫檀本身也可入药，与其 注释： 世，我国古代的能工巧匠们，很早就利用紫 他药配伍或单独使用，可以治疗很多疾病。关 （1）面（黑干）：面部似有污垢不洁之状。 檀、黄花梨和楠木等优良的木材来制作家具， 于紫檀用药的特性，中国古代的医书中多有记 （2）阴干：置于阴凉通风处自然干燥，避阳去 留下了许多精品杰作。今天，当我们大部分研 载，现在笔者特地从浩如烟海的古代医书中 晒干。 究专注于这些家具的工艺和材质时，我们也应 查到了紫檀用药的相关记载，试析如下。 （3）旦：早震。 当了解，在中国古代的家具用材中，还有不少 1.1 历代医家对紫檀入药的记载 释义：将文中所述紫檀诸药各一两，研为细 木材同样也具有祛疾除疴的中药疗效，如紫 东晋葛洪所著《肘后备急方 卷五?治痈 末，以蜜调和为丸备用，用时以水研磨，涂于 檀木、楠木、花梨木、杉木、楸木等。因篇幅所 疽妬乳诸毒肿方第三十六》记载：“葛氏，卒 面部，从文中可考虑晚上睡前涂，第二天早晨 限，本文仅以紫檀木和楠木为例，对它们的药 毒肿起，急痛方：芜菁根大者削去上皮， 以温水洗净，久之面如莲花，在这里紫檀起到 用价值进行梳理考论。 熟捣，苦酒和如泥，煮三沸，急搅之出，