《留学回国人员证明》申请说明(2014年二月1日版).docVIP

PAGE  PAGE 7 《留学回国人员证明》申请说明（2014年2月1日版） 受中国驻美国各使(领)馆教育处(组)委托，纽约中国留学服务中心（下称“纽约中心”）负责办理全美各领区留学人员申请《留学回国人员证明》（以下简称《回国证明》）的咨询与初审工作。为了方便留学人员申请《回国证明》，现将有关办理办法、申请材料及申请程序说明如下： 一、申请资格 凡持 F1、J1签证来美在美国正规高等学校或科研机构进修、学术访问、攻读学位（学历），持其它签证（绿卡除外）来美在美国正规高等学校攻读并获得学位，并在美居住满6个月的留学人员，学习或研究结束后，确定回国定居前，均可申请办理《回国证明》，除上述情况之外，均不办理。 曾以留学人员身份赴美学习进修，现已加入美籍（包括加入其它国籍）者，不符合《回国证明》开具资格，可向学校所在领区教育处（组）联系咨询办理《留学经历证明》。 二、申请材料(点击材料名称可查看样本) 1、当前有效HYPERLINK /resources/hgzm/000/image001.jpg护照个人信息页和本次来美留学期间的第一次入境HYPERLINK /resources/hgzm/000/image003.jpg签证页复印件及HYPERLINK /resources/hgzm/000/image025.jpg抵美入境章复印件，请用红笔圈出（如更换过护照，第一次入境签证页应该在旧护照上）。(详见常见问答第5条) 2、HYPERLINK /resources/hgzm/000/image005.jpgI-94卡（“白卡”）复印件和回国单程机票复印件。已回国人员请提供HYPERLINK /resources/hgzm/000/image008.jpg回国入境章复印件,请用红笔圈出。(详见常见问答第7、13条) 3、本次来美留学期间各阶段签证表复印件，如HYPERLINK /resources/hgzm/000/image009.jpgI-20表、HYPERLINK /resources/hgzm/000/image011.jpgDS-2019表（原HYPERLINK /resources/hgzm/000/IAP66.jpgIAP-66表）或797A/B表等。在同一学习阶段，由于延长或缩短学习时间，更换过签证表（签证表开始时间相同）的，只需提供最后一份。(详见常见问答第6条) 4、本次来美留学期间各阶段学习证明。攻读学位人员请提供学位证书复印件，持其它签证类型（绿卡除外）攻读并获得学位者还需提供美方学校出具的官方成绩单原件（需要密封）；HYPERLINK /resources/images/i_bsh.jpg博士后、HYPERLINK /resources/images/i_fwxz.jpg访问学者或其它留学人员，请提供美方导师证明信原件，或美方学校/单位的证明信原件，或美方学校正式聘书复印件；HYPERLINK /resources/images/i_gy.jpg高级研究学者请提供美方学校人事主管部门出具的证明信原件，证明信需注明Associate Professor/Senior Scientist 或以上职称。（具体证明信要求请见常见问答第8-10条） 5、通过合作办学项目、交流项目或自费联合培养项目的申请者除提供上述材料外，还须提供中方学校出具的证明信复印件；非上述情况，但攻读学位期限较短者（如，3年之内获得本科学位等），除提供上述材料外，还须提供美方学校出具的含转学分情况官方成绩单。（具体证明信要求请见常见问答第11-12条）。 6、国家公派留学人员须提交如下材料： 当前有效护照个人信息页、抵美入境章复印件、导师证明信原件(在美攻读并获得学位者，只需提供学位证书复印件)，回国单程机票及国家留学基金委/中科院公派资格证书的复印件。 7、如获得的美方学位证书为非英语文字，需要提供学校出具的学位证书英语翻译件复印件，或学校英文毕业证明信原件，翻译件/证明信须明确获得学位日期及获得何种学位。 三、申请程序 为了方便留学人员办理《回国证明》，纽约中心开发了《回国证明》在线申请系统。申请程序如下： 1、新用户请点击新用户注册进行HYPERLINK /user/common/userRegistration.do在线注册。 2、已注册用户请登陆纽约留学服务中心留学人员登记系统。 3、在线完善个人信息后，填写并提交《回国证明》申请表。 4、打印确认信。申请人在线提交申请后，纽约中心会通过电子邮件发送确认信，请打印此确认信。 5、邮寄申请材料。请将全部申请材料（确认信作首页）邮寄至纽约中国留学服务中心，并在信封上注明“留学回国人员证明”字样。 纽约