〔国际贸易实务〕1品名品质数量包装.pptVIP

第一章 商品的品名、质量、数量和包装;第 一 节 品名、品质;（一）列明品名的意义 1．从业务角度看 品名或说明的规定是双方交易的物质内容，是交易赖以进行的物质基础和前提条件。因此买卖双方在磋商和签订进出口合同时，一定要明确、具体地订明商品的品名，并尽可能使用国际上通用的名称，避免履约的麻烦。 ; 2．从法律角度看 在合同中规定标的物的具体名称，关系到买卖双方在货物交 接方面的权利。在国际货物买卖业务中，如果卖方所交货物不符合约定的品名规定，则买方有权提出索赔，甚至拒收货物或撤销合同。 ;（二）品名条款的内容 ;命名方法：;迷你织布机;（三）规定品名条款的注意事项 ;二、商品的品质 ; 3．对商品品质的要求 （1）稳定性。指商品品质的稳定。 （2）适用性。指商品具有能满足用户某种需求的特性。 （3）多功能性。指一种商品具有多种使用功能。 （4）可欣赏性。指某种商品具有工艺品的观赏价值。 （5）适应国外政府颁布的法律要求，符合安全卫生标准。 ; （二）表示商品品质的方法 ;（2）凭样品买卖 指交易双方规定以样品表示商品的品质并以之作为卖方交货品质的依据。在国际贸易实务中，有些商品难以用文字来说明其品质，代之以实物样品来表示。 根据样品提供者的不同，凭样品买卖可分为： ①凭卖方样品买卖 ②凭买方样品买卖 ③凭对等样品买卖 ;卖方样品（Seller‘s Sample） 卖方 服装样品 买方;凭样成交的注意事项： 取样要有代表性，并以卖方样为主； 留存多样 凭样成交，卖方提交的货物品质必须与样品严格一致 对品质没有绝对把握时，在合同中要订明“品质与样品大致相似Quality nearly the same as the sample No. ×××” 为了防止知识产权纠纷，应在合同中规定“由于买方来样而发生侵犯第三者权益时，由买方承担一切经济和法律责任。”;有些样品，只被用作反映某些商品的一个或几个方面的部分质量，而不反映全部质量。如色彩样品（color sample），花样款式样品（pattern sample）。;为了避免买卖双方在履约过程中产生质量争议，必要时还可使用封样（sealed sample），即由第三方或由公证机关（如商品检验机构）在一批货物中抽取同样质量的样品若干份，每份样品采用铅丸、钢卡、封条、封识章、不干胶印纸以及火漆等各种方式加封识别，由第三方或公证机关留存一份备案，其余供当事人使用。;样品无论由买方提供，还是由卖方提供，一经双方凭以成交便成为履行合同时交接货物的质量依据，卖方承担交付的货物质量与样品完全一致的责任（strictly same as sample）。否则，买方有权提出索赔甚至拒收货物。这是凭样品买卖的基本特点。因此，在凭样品买卖时，如果由于所买卖商品的特性或生产加工技术的原因，卖方难以保证交货质量与样品完全相同，则应在磋商订约时与买方约定交货质量与样品相似或大致相同，并在合同中作出明确规定。如： Quality be similar to sample submitted by the seller on …(date). The goods to be delivered shall be about equal to seller’s sample No….;在用文字说明表示质量时，为了进一步了解商品的实际质量，增加感官认识，也可寄供一些“参考样品（reference sample）”。这与“凭样品买卖”是有区别的，因为这种参考样品是作为卖方宣传介绍之用，仅供对方决定购买时参考，不作为交货时的质量依据。; 2．用文字说明表示商品的品质 即以文字、图表、相片等方式来说明商品的品质，包括： （1）凭规格买卖。 指用反映商品品质的指标，如成分、含量、性能等来确定商品品质的交易。如：“统一”鲜橙多鲜橙汁饮料，鲜橙原汁含量10%。 ;如电池，从1号到5号，长短粗细及电容量都不相等。某种特定的规格适应特定的用途，一般不能混用。;; （3）凭标准买卖。 指以政府机关或工商团体统一制定的标准来确定商品品质的交易。如美国的UL 是其电器电子产品的国家检验标准。 在买卖农副产品时，还有两种常见的标准：FAQ“良好平均品质”（Fair average quality）和GMQ“良好可销品质”（Good merchantable quality）。 ;F.A.Q.（Fair Average Quality)（良好平均品质）;G.M.Q.（Good Merchantable Quality）（上好可