浅谈传统岭南庭园在现代岭南建筑中的运用与发展.docVIP

　　浅谈传统岭南庭园在现代岭南建筑中的运用与发展 　摘要:传统岭南庭园与现代岭南建筑结合是岭南建筑语言的主要词汇之一。本文通过对传统岭南庭园以及优秀岭南现代建筑案例中庭园与建筑结合的分析,尝试归纳建筑与庭园的结合方式,旨在吸收和借鉴其精华,为今后设计提供指导意义。 　　 　　关键词:传统岭南庭园;现代岭南建筑;结合方式;运用与发展 　　 　　Abstract:It is the point to bine Lingnan Curtilages odern Lingnan architecture. In this paper, based on the the analysis of the Application of Lingnan Curtilages in Lingnan Architectures, the article generizes several methods of bination of architectures and curtilages, in order to absorb the essence and support references roles of the interrelated research and design. 　　 　　Keyodern Lingnan architecture;bination;application and development 　　 　　中图分类号:TU-86 　　莫老在主持设计广州西汉南越王墓博物馆(图10-13)时,大胆摒弃所谓“民族形式”的大屋顶,遵循现代主义原则,研究古今中外同类建筑风格的共性,并回顾汉代石阙和埃及阙门,把墓地用现代材料玻璃罩住,整个博物馆的设计因地就势,在墓房保留了一片山地,留下历史的同时,看似自然地将庭园空间串联进参考者的活动流线中,避免了参观者进入博物馆单线式流线的沉闷,丰富了人们在行进中所获得的空间感受。看似简单的保留山地的做法和此处园林的营造实际上颇具匠心。另外值得一提的是,博物馆正门临街空间十分狭小,于是设计师在正门筑起了高墙,墙上选用与墓窑相同的红砂岩,加上浮雕装饰,刻出了汉代纹样,界定出与周围建筑物不同的空间场所感。 东方宾馆西楼的最大特点,是将岭南庭园的手法引用到现代高层旅馆建筑之中。西楼位于流花湖畔,“流花”景致尽收客房之中。架空层与庭院融会贯通,创造出视野宽阔通透的空间环境,有一种虽透仍蔽、妙不可言的气氛。架空层的地面既是室内又是室外,形成灰空间。庭院内一泓清澈的池水,四周草坪起伏, 绿树婆娑,单面扶手的三曲石桥蜿蜒于平静的水面上,点缀于池畔朴实浑厚的黄蜡石中。整个庭院气氛清纯、平静,开朗宜人,情趣盎然,既继承了中国传统园林的精神,又突破了中国传统园林中个人独娱的封闭局限,创造出了一种开放的、可憩可娱、内外兼容的空间(图14-15)。遗憾的是,由于商业行为,新东方宾馆对这些岭南园林特色的处理,除天台花园和中央广场还有部分绿化外,其余已不复存在。 　　 　　4 建筑与庭园的结合方式 　　冯钟平先生在建筑学报《环境、空间与建筑风格的新探求》一文中曾这样评价岭南现代建筑中庭园空间的特点:“(1)不去片面地追求空间上大尺度的宏伟感,而是寻求小尺度空间的亲切感。(2)不追求主轴线的直线贯通以取得气魄与隆重感,而按人们的活动方向和规律,运用我国轴线变化的造园手法以取得活泼多变的情趣,并且对轴线的每一次转折都作了精心安排。(3)不满足于单个空间在三度空间上的完整性,而着意于人们在行进中所获得的空间层次总印象的汇集与叠加。(4)不追求运用许多高贵与豪华的装饰材料,而选择许多廉价的地方性材料以取得与当地自然风貌的结合。(5)与结构的密切配合。”[3]纵观岭南建筑发展历程,岭南现代建筑与庭园相结合大致分为以下几种方式。 　　4.1 绕庭建筑 　　建筑物环绕庭园而建( 称为绕庭建筑) ,形成平面式露天庭园。这类庭园又分为两种形式, 其一是单体建筑式庭园,如广州友谊剧院、白云宾馆等,其中又可根据庭园在建筑中的营造位置分为前庭、后庭、内庭、侧庭几种。其特点是庭园相对建筑而言是内向的和隐蔽的。庭园的布置处理原则在于做好“相地”、“立基”,要求“相地合宜,构园得体”和“凡园圃之基、定厅堂为主”( 《园冶》) 。具体的做法关键在于叠山理水而营造与建筑功能相适应的园林意境。其二是群体建筑式庭园,即由多栋建筑围合而成的室外庭园广场,随着城市化进程的加快,这种庭园方式是大势所趋。相对单体建筑而言,庭园的特点却成了外向和公众的,甚至成为城市空间景观的一个结点。[4] 　　4.2 结合中庭 　　这一外来空间的处理方式,使传统院落体系由强调平面的丰富组合上升到立体空间的运用,丰富了现代岭南建筑的空间艺术。这