考研历程︰璀璨自己的夜空.docVIP

  1. 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
考研历程︰璀璨自己的夜空

考研历程:璀璨自己的夜空   我的电脑桌面是阿狸仰望夜空的一幅漫画,淡蓝色的夜空中梦境与现实交织,我四年都不曾换过。每个人的心中都有一片独属于自己的夜空,它隐秘,它纯净,是不容别人窥探的净土。四年不曾写过任何长文,如今是时候写篇Blog来纪念自己四年的青春。   楼主是那种典型的乖乖女,表面看上去文静,很多人都说我一看就是学霸。从小到大都很听老师的话,小学在年级200多人中经常考年级第一,有幸踩着分数线边缘考上市重点初中,后来第一次期末考试就考了全班前五。虽然后来初三因为物理化学数学成绩被拉了小部分,但成绩还是很稳定,全市排名前100考上市重点一中,后来学文进了最好的文科班,成绩基本稳定在年级前30。那时候的我心比天高,以为自己最后会上个重点,一心要考北外或者对外经贸,还是年轻气傲,如今的母校那时候都被老师当成反面教材。高考的时候给自己压力太大了,完全没有发挥出正常水平,省里排名3000多,阴差阴错加上后来母校高考后第一届德语自主招生救了我,我到了如今省里的唯一211。看着我周围的同学不是在清华,北大,人大,北外,中财,就是厦大之类的名校,而我和我同桌却是无比苦涩。我们在白杨树下的梦想,一个北师大一个北外,如今却一个西南大学一个郑大。大学开学的很长时间里我一直都很苦涩,心理落差很大,始终觉得自己低人一等。也许是一直以来的好强使然。   觉得自己大学四年真的蛮幸运的,能学到自己最想学的德语专业,有如此负责的老师,身边有一群优秀学霸的同班同学。初入大学的时候,我就为自己立下目标,四年后我要考研梦圆北外德语系。这四年里,除了放松娱乐的时间,我基本每晚都去自习,尤其是临近考研那段最难挨的时光。很多研友们那种一个人自习,吃饭,回宿舍的那种三点一线周而复始的单调生活我完全感同身受,大家都是过来人,那种生活不想再赘述。记不清有多少次心烦意乱,压力巨大的时候自己在路上用德语和自己自言自语,和自己对话。我们系比较惨,没有保研资格,逼得大家只能考研,所以历次成绩都不错。我们这届创造了奇迹,27个人里面15个考上研究生,3个北外,3个上外,2个同济,2个广外,1个对外经贸,北二外,川外,天外,中国政法。真的挺为我们班这群优秀漂亮的姑娘们感到骄傲。这四年里,我也的确小有成就,国家励志奖学金,三年学校二等奖学金,年年三好学生,郑大河南省优秀应届毕业生,德语专四专八优秀,德福差一分满分,一次过了留德审核考试,去年拿到了驾照。最重要的是,我四年后终于实现了我当初的诺言,终于有机会进入语言类中最牛掰的学校。   接下来我想说说如何准备考研的。   说实话,我真正开始准备考研是从去年11月份从青岛考完德福刷分回来后开始的,再加上中途两次高烧回家休养,我真正准备考研的时间满打满算也就两个月。不能给大家造成一种假象,那就是2个月就能考上北外德语系,前提是我付出了快4年,给自己打下了比较坚实的基础。我不太了解别的专业是什么样的情况,是不是突击就可以有很大的成效。语言尤其是小语种,尤其是德语它从来就不是依靠突击,一蹴而就就可以轻易成功的。学过德语的筒子们应该了解,很多人觉得德语比英语要难学很多,最大的原因就是德语的严谨特征,环环相扣,性数格变化,形容词词缀变化,动词各种不规则的过去式过去分词等等,一个薄弱学不好都会附带影响其他的,牵一发动全身。从小到大我也算英语不差,观察那些身边外语学得好的,除了天赋卓绝,很多都是付出了很多,打下了很好的基础。就拿我自己来说吧,我就算四年没有怎么好好学过英语,我凭着初中高中的老底,英语CET6级第一次我裸考都能在553,这就证明了基础好的重要性。我不是特别聪明的姑娘,所以就只能后天付出更多的努力来为自己打好基础。万丈高楼平地起,试想一下,如果地基足够牢固,什么样华美的楼宇亭阁建造不出来?   北外德语系考研的科目是基础德语,综合德语,英语二外,政治。接下来我会分科具体说一下。   ?基础德语:每年的题型都不一样,所以就别想会遇见原题。打死我都不会想到,今年第一道题就是20道小题的改错,竟然没有谚语成语填空,亏我背了那么多都没有派上用场,有种辛辛苦苦种的白菜被猪拱了的心酸。然后还有身体部位和形容词的组合搭配,形容词的复合构成,虚拟式,情态动词的主观用法,介词搭配,作文等等。翻译有个是贪污,三公经费之类的,但是记不清是基德还是综合里出现的。   ?综合德语:两篇比较长的德译汉,汉译德,一篇超级长的文章阅读后做些题目,然后徐总结,然后是一篇800字的作文。   总得来说,两门专业课题量超级大,完全没有太多的时间去思考,感觉做题都是在用本能,所以一定要提高做题速度,千万别在犹豫的地方反复纠结,很有可能导致做不完题。最后写的我的手都快抽了。北外出的翻译题主要是政治,文化,教育方面之类的。所以推荐一本橘黄色皮外研社出的德汉翻译教程,没事的时候多关

文档评论(0)

ktj823 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档