第五园七期景观设计合同带任务书.docVIP

合同编号： Project No. 深圳第五园七期景观工程设计合同 Shenzhen Tangyue Large phase II project Landscape Design Service Agreement 项目名称： 深圳万科第五园七期 项目建设地点：中国深圳 设计内容 ： 景观设计合同 委托方(甲方)： 承接方(乙方)： Karl Princic Design/Intaran Design Inc 签订日期：2010年8月 Project Name： VANKE TANGYUE SHENZHEN Project Location：SHENZHEN CHINA Design Content： LANDSCAPE DESIGN SERVICE Party A： SHENZHEN VANKE XINGYE REAL ESTATE CO. LTD., Party B： Karl Princic Design/Intaran Design Inc Execution Date:Mar. 2010  目录 CATALOGUE 合同依据 项目概况 设计依据 设计范围 双方权利义务 费用、付款及设计成果 违约责任 合同生效、终止及结束 一般条款 Bases of the Agreement General Description of the Project Bases of the Design Scope of the Design Rights and Obligations Fees, Payment and Delivery of Documents Liability for Breach of the Agreement Execution and Termination Miscellaneous 1：合同依据 合同与下列法律条款一致： 《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国建筑法》 《建设工程勘查设计市场管理规定》及其它有关建筑工程勘察设计的管理法规和规章。 相关建设工程审批文件。 2：项目概况 项目名称：深圳万科第五园七期 项目地点：中国深圳 建设规模：中国深圳万科第五园七期项目总占地面积 68951㎡。 3：设计依据 合同所规定的内容。 甲方所提供的《景观设计任务书》。 甲方确认的建筑底层平面图、市政红线图及相关的基础资料，如地勘报告、水文报告等。 设计规范和规定应按照中华人民共和国市有关设计规范和设计规定。 4：设计范围 设计内容 设计深度 成果要求 详见附件《景观设计任务书》 5：双方权利义务 甲方权利义务 甲方按本合同规定的内容，向乙方提交景观设计所必需的资料和文件作为乙方设计的依据，并对其完整性和正确性负责。 甲方应按本合同规定的金额和时间向乙方支付设计费用。在设计过程中，如因甲方的需要，对已确认的设计要求做出重大修改，而造成乙方增加额外开支，费用由甲方负责，具体费用由甲乙双方协商确定。 在收到乙方提交的阶段性设计文件后，甲方应及时以书面形式确认，明确的提出修改意见及完成时间。 甲方指定 陈悫 为本项目甲方负责人；乙方指定 Karl Princic 为本项目主要设计师，如果乙方更换本项目设计负责人或主要设计师，须提前一周书面以公文并法人签字通知甲方，同时须征得甲方同意。 甲方负责本合同中各方面与设计内容相关的人员，在现场交流中的组织协调工作。甲方负责景观设计各阶段向政府部门进行申报工作。 甲方上级对设计文件不审批或本合同项目停缓建，甲方应按乙方实际完成的工作量支付应付的设计费。 若由于甲方的原因延误设计工期，合同条款中相应的出图日期将向后顺延。 对于乙方为履行本合同向甲方提供的所有阶段性和最终设计成果，及因履行本合同所产生的其他研究成果，双方同意其所含有的一切知识产权含著作权、申请专利权和专利权等权利属于甲方所有 。成果提交甲方后，经甲方书面同