电力设备安全使用一般要求.pdfVIP

武汉锐拓普电力设备有限公司 Generalsafetynotes Generalsafetynotes GGeenneerraallssaaffeettyynnootteess (((一般安全注意事项))( )) Obligation to exercisedue care Obligation to exercisedue care OObblliiggaattiioonnttooeexxeerrcciisseedduueeccaarree The device hasbeen designedandconstructed bearinginmind the standardtobe Observed aswell asadditionaltechnicalspecifications. 设备已经设计好，建造时要按照标准和额外的技术规范。 Safe use ofthe machine canonly beachieved ifallthenecessarymeasures are followed. 如果遵守必要的措施，就可以做到机器的安全使用。 The operator hastoensure that 操作者必须确保以下几点： - thedevice is onlyusedforthe purposedforwhichitisintended (seechapter2product description 设备只可以用于完成既定的目标。（见第二章产品简介） - thedevice is onlyoperatedinaccordancewith theinstructions andingoodconditionand thatthesafety devicesareregularlychecked. 设备只可以在情况良好的状态下操作，它必须定期维护。 - Maintenance andrepairpersonnel areissued withallthe required safetyand protective Clothing ,whichshall alwaysbeused. 维护人员在解决问题时必须要安全措施和穿必须穿防护服。 - Complete andlegible operatinginstructionare available onsite. 完整清晰的操作说明书是很有用处的。 - Onlyqualified personnel operates orrepairsthe device. 只有有资质的人员才可以操作或维修设备。 - This personnel isregularlyinstructedinsafety proceduresandenvironment protection and - Thatthispersonnel isfully awareof the complete operatinginstructionand particularlyinthe - Safety notes. 这些人员要接受有规则的安全程序和环境保护，他们也必须充分了解操作说明书和安全 守则。 - The safetyandwarning notesmountedon the device are legible andnot removed. 安装在设备上的安全警告标志要很清晰，而且不可以移动的。 1 武汉锐拓普电力设备有限公司 Generalsafety notes( ) Generalsafety notes( ) GGeenneerraallssaaffeettyynnootteess((一般安全注意事项)) Specific safetynotes andstandardsymbols Specific safetynotes andstandardsymbols SSppeecciiffiiccssaaffeettyynnootteessaannddssttaannddaarrddssyymmbboollss 详细安全事项和标准标志 In the following ope