层冷输出辊道空冷辊的失效及改进.pdfVIP

总第 212期 河北冶全 TotalN O．212 2013年第 8期 HEBEI M ETALLUR GY 2013，Number8 层冷输 出辊道空冷辊的失效及改进 牛 宇，杨 洪，张建海 (河北钢铁集团 邯钢公司 连铸连轧厂，河北 邯郸 056015) 摘要 ：对邯钢 CSP生产线层冷输 出辊道空冷辊在生产 中出现 的失效 问题进行 了分析 ，从辊道润滑、弯 曲，辊面老化、磨损方面提出了预防及处理措施 ，确保 了输 出辊道长周期稳定运行，使用寿命提高了2～ 3倍 ，保证板带成 品质量 ，减少划伤等质量问题。 关键词 ：层冷 ；输 出辊道 ；空冷辊 ；失效；改进 中图分类号：TF777．7 文献标识码 ：B 文章编号：1006—5008(2013)08—0057—02 FAILURE OF AIR —COOLING ROLL OF LAM INAR FLOW COOLING RUN —OUT ROLL TABLE AND IMPROVEMENT Niu Yu，YangHong，ZhangJianhai (ContinuousCastingandRollingPlant，HandanIronandSteelCompany，HebeiIronandSteelGroup，Han— dan，Hebei，056015) Abstract：Itisanalyzed thefailureinoperationofair—coolingrolloflaminarflow coolingrun—outrolltable inCSP line．Someprecautionandtreatingmeasuresproposedinrolltablelubrication，rolltablebending，roll surfaceageing and abrasion，thelong—timesteady operation ofrun—outrolltableisguaranteed，itswork lifeprolongedby2 tO3 times．thesurfacescoringreduced． KeyW ords：laminarflow cooling；／tin—outrolltable；aircoolingroll；failure；improvement 1 前 言 2．1 辊遭润滑失效 层流冷却输 出辊道是薄板坯连铸连轧 CSP生 层冷空冷区辊道长期处于高温环境 ，辊面高频 产线的易损设备 ，其作用是将带钢冷却到一定温度 ， 率与900oC热轧板带接触 (正常生产状态过钢 时间 并从精轧机输送到卷取机 。辊道的运行状况直接影 约5min，过钢间隙时间约 2min)。在投产初期 ，空 响钢板 的表面质量 ，能控制整个生产线 的轧制节奏、 冷区辊道安装了外部冷却装置 (在每组辊道下方安 生产能力和生产成本。在实际生产过程 中，保证层 设集管 ，用循环水由下至上喷射进行冷却)，但 由于 流冷却辊的正常工作 、延长使用寿命是 CSP生产线 以下几种原因，外部冷却装置一直未正常投用 。 一 个重要的课题 。 (1)因相邻两辊外径距 离为 60mm，间距非常 2 层流空冷辊失效的原 因 小 ，辊道冷却集管喷头清理、冷却装置更换需拆卸相 邯钢 CSP层流冷却输 出辊道全长 79rn，共有 邻辊道 ，所 以冷却