《魔戒》作者的故事要拍电影,6个词了解这个中土世界创造者.pdf

《《魔魔戒戒》》作作者者的的故故事事要要拍拍电电影影，，6个个词词了了解解这这个个中中土土世世界界创创 造造者者 如果你看过或 过 《指环王》、 《霍比特人》，那么大概你也对托尔金这个名字并不 陌生。这位 《魔戒》系列小说作者、公认的“现代奇幻文学之父” J.R.R.托尔金 （John Ronald Reuel Tolkien）的故事将要被搬上银幕。 影片名为 《Middle Earth》 （《中土世界》），剧本将由英国导演 James Strong 执 导，他曾是英剧 《神秘博士》、 《唐顿庄园》以及英美两版 《小镇疑云》的导演；剧 本由 Angus Fletcher 撰写，为完成剧本，他进行了长达六年时间的采访与文献研究， 影片将聚焦于托尔金的早年生活、动荡年代时的创作、与妻子 Edith Bratt 在英国牛津 的生活，以及探索新语言、诗歌实验、赴法参战的经历。这些经历是其创造“中土世 界”的灵感来源。 离影片上映估计还要等上一两年，不妨先通过几个词来了解一下托老的人生。 中中土土世世界界 在托尔金孩子的眼里， 《霍比特人》是父亲冬夜读书会时讲的故事。 对很多托尔金迷来说，他的作品不仅意味着故事，更意味着一个世界。 无论是 《精灵宝钻》、 《霍比特人》还是 《魔戒》，这都只是托尔金中土世界的一小 部分，在构思之前，他已经构建了中土的历史、语言与地理图景，还专门撰写了精灵 语语法、中土世界编年史等著作。 在这个中土世界里，有精灵、生活在地下的矮人族、夏尔地区的霍比特人、生活在洛 汗、刚铎地区的人类……精灵打造的统御魔戒维系着这个多元世界的秩序，索隆则试 图通过至尊魔戒称霸…… Emil Johansson 基于托尔金作品解读的作品 《魔戒史轴》 托尔金提到这种庞大构架的渊源时，这样解释：我想，在任何情况下，如果有人想写 出这样的故事，他就得去寻根。而我，一个来自古老的西北地区的人，将会把我的内 心、我的故事安放到这样一个幻想的世界里：众多祖先生活于此，向西海洋环绕，向 东大陆广阔 （大多敌人来自东方），所有故事以口耳相传的方式延续。 在他写给出版商的信件里，他也直言希望英格兰也能够拥有自己的神话：“我从前 （早在那时我就已非常失落）曾想写一系列或多或少互相衔接的传说，它的内容上到 宏伟庄严的创世神话，下到浪漫史诗型的仙境传奇……我要把它完全献给英格兰，我 的祖国。它将拥有我所期望的格调与质量，在某种程度上冷彻而鲜明，能够体现出我 们的‘氛围 ……我将完整地记载一些伟大的传奇，而另一些则仅仅浮光掠影，不去深 入。故事集应当与一个雄浑的主题紧密相连，然而又会留下想象与发挥的余地。” 而这个世界里暗含的平等、和平 （“我们在上帝面前都是平等的，那些在高位上藐视 众人的人，也被人藐视”）的情结，则来自于他亲历战乱的经历与思索。 战战火火 托尔金相当痛恨战争。 他在 《魔戒》第二版前言里悲悯地写道： 一个人必须亲自身处战争阴影之下，才能完全体会它的沉重压迫。随着岁月逝去，人 们似乎常常忘记： 1914 年，我在青年时代就遭受了战争之苦，这段经历之丑恶可 怕，不亚于 1939 年以及后续几年卷入战事的经历。到 1918 年，我的亲密朋友除了一 人外，均已过世。 1914 年，英国加入第一次世界大战，托尔金在斯塔福德郡接受了 11 个月的训练，后 随着英国远征军到达法国，离开英格兰时他写下 《孤独的岛屿》：“下级军官被杀光 了，每分钟都有将士横死沙场。离开我的妻子……像是一次死亡。”后来，托尔金所 在的营进攻雷吉娜沟渠时，他染上了战壕热，之后负伤回到了英格兰，而他学生时代 的密友们“除了一人外” （指怀斯特），都已战死。 一战撕碎了托尔金的幻想，而二战的惨烈更让他心痛，他将二战称之为“第一次机器 大战。”虽然托尔金总是不愿意读者对作品进行过分解读，但 Qonda （毒气、浓烟）、 pusulpe （气囊、气球）、tompo-tompo （鼓声或枪击声）这样的昆雅语总不免让人联 想到硝烟弥漫的战场。 “我们试图征服拥有魔戒的索隆，看似将要成功，但会有新的索隆，慢慢将人和精灵 变为奥克 （半兽人）”。 看起来很魔幻，却逼真得像现实。这也是它最迷人的地方——无论什么时代的人看到 这个世界，你总能联想到现实。 精精灵灵语语 托尔金在牛津大学修的是古典学，后转学英语文学和语言，在语言天赋上造诣极高。 在 1955 年他写给英国著名诗人 W.H.奥登的信中，他提到了第一次触电语言的经历： 我第一次试着写故事，是在七岁的时候