李义山诗歌(国外英文资料).docVIP

李义山诗歌Life is born without lightLee found/through poetry...= = = = = =The jinther butterfly is already at the end of the day -- the text of liyi mountains jinther is uncertainAbstract: li yishans the jin er has a long history and a long history of interpretation. This paper tries to analyze the textual uncertainty of jinther on the two aspects of creative technique and creative motive.Key words: li shangyin jinther is uncertainLi shangyin, yiyi mountain, is one of the most important poets of the late tang dynasty. He in the tang dynasty already started to rise in the world to the heart with love and yee colourful theme in-depth, etc., to increase the artistic expression of poetry to a new level, our predecessors have however on his work fine and close, Shen Bo absolutely beautiful, poetry pulse twists and turns. Li Yishan untitled kind of emotion hazy poetry realm, ambiguity and uncertainty in its connotation, ancient and modern poetry circle debated, YuanHaoWen had alone hate nobody for zheng depicting sigh, Wang Yu Yang also cloud a piece of the inlaid harp solution difficult. This article tries, from two aspects of creative skills, and creative motivation for Li Yishan text to analyze the uncertainty of the inlaid harp, and led part of contemporary Chinese scholars and western literary theory point of view, and not to strive for newly deliberately deep, explain meted out ideas, only understanding to the simple.aIser believes that the size of the readers action depends on the depth of the work and the degree of certainty of the text. Of the inlaid harp encompassed slim and deep twists and turns, more than one thousand years peoples understanding of the differences, the interpretation of Chinese classical literature history of the inlaid harp vary much gaps, emerge in endlessly reading has become a conspicuous phenomenon, which fully reflects the uncertainty of the text. Some people think that the poem is intended to mourn his deceased wife, arguments for the guest