语言经济学.docVIP

语言经济学 百科名片?? 《经济学与语言》 语言经济学作为经济学的一个研究领域可以追溯到20世纪60年代中期。信息经济学的开拓者Jacob Marschak于1965年在致力于信息经济学的研究时揭示了语言的经济学性质，认为语言作为人类经济活动中不可缺少的工具，具有与其他资源一样的经济特性，即价值(value)、效用(utility)、费用(cost)和收益(benefit)，因此，他认定经济学与探求语言方面的优化具有密切关系，对这四个方面的分析及其相互关系的探讨成为语言经济学的重要内容。 目录 概述 语言与收入的关系 调查研究 语言与经济发展 语言的“网络效应”与语言的动态发展 语言经济学中的语言政策分析 语言经济学已有研究成果 语言经济学的理论框架 语言经济学定义 理论假设 研究对象 研究方法 运用 语言经济学的研究前景 研究成果 探究语言起源方面 所用研究方法和工具 和其他学科的融合 发展空间 图书《经济学与语言》 基本信息 内容简介 作者简介 媒体推荐 概述 语言与收入的关系 调查研究 语言与经济发展 语言的“网络效应”与语言的动态发展 语言经济学中的语言政策分析 语言经济学已有研究成果 语言经济学的理论框架 语言经济学定义 理论假设 研究对象 研究方法 运用 语言经济学的研究前景 研究成果 探究语言起源方面 所用研究方法和工具 和其他学科的融合 发展空间 图书《经济学与语言》 基本信息 内容简介 作者简介 媒体推荐 展开 编辑本段 概述 语言与收入的关系 　　语言与收入的关系一直都是语言经济学最主要的研究方向之一，探讨语言与收入的关系主要从下面两个视角入手：一方面，某个人群或社会阶层归属于一个特定的语言种群，该种群在社会经济中实物和金融资产所占份额比较低。则归属于这一特定语言种群的社会阶层也将获得劣势的收入水平。研究结果g-明，教育水平或者其他合理的因素和语言水平相关，特定语言种群成员的收入理所当然会与其他种群成员的收入有所差别、另一方面，讨论第二语言对收入的影响。语言经济学家不是从种族歧视的角度而是从语言沟通费用的角度来考察这两者的关系。 调查研究 　　F．Grin等人2000年通过电话采访的方式，收集了在瑞士掌握英语对收入影响的数据。在研究中，英语被分为听、说、读、写四种不同的技巧，根据掌握情况的不同，每种技巧又分为四个等级：熟练、良好、一般、无。下列表格说明了这种关系： 　　男性 女性 　　全职调整收入 收入 全职调整收入 收入 　　熟练 148 150 149 143 　　良好 128 129 143 132 　　一般 112 116 119 110 　　无 100 100 100 100 　　很显然，调整后的收入与第二语言水平有很大关系，无论对男性还是女性，英语水平高收入水平也高，英语水平低收入相对也低。当然，第二语言水平高很大程度上意味着受教育水平高，收入的提高同时也是来自于受教育水平的提高。其他因素比如经验也都会影响收入的高低。 语言与经济发展 　　这个方向的研究成果很多，而且内容各异，主要是考察在商品的生产、交换和消费过程中语言所起的作用。有些学者研究过语言在广告和客户关系中的作用，尤其是在双语国家或地区，这方面的研究成果大部分是实证性、描述性的。还有一些学者从“跨文化管理”的角度来解释语言对经济的作用。他们并没有把语言作为一个单独的变量，而是指出文化差异在生产和交换中的作用，语言差异是作为文化差异的一部分来影响生产和交换的在这方面．Hoeevar(1975)和Sabourln(1985)的研究贡献是深远的。Hoeevar分析了把语言作为影响生产的一个单独变量后生产成本函数的变化，Sabourin考察了具有一定外语能力的雇员和要求一定外语能力的工作岗位之间的匹配过程。这两方面的研究成果至今仍是最基础的理论。 　　从宏观角度上，有些学者试图把经济体内工人的语言能力和经济体的外部贸易联系起来(Stantonlee，1995)，但是这个联系只是叙述性的，没有任何实证验证。很多研究也都试图量化特定语言的出现对某些地区经济的影响(Cinneide Keane，1998；Sproull，1996)。Albert Breton在《语言和双语主义》中提出，国际贸易中的语言障碍类似于进行贸易的两个国家间的地理距离，要克服这种距离是要花费成本的，这种成本类似于运费，是支付给翻译人员的酬薪。 语言的“网络效应”与语言的动态发展 　　1994年诺贝尔经济学奖获得者之一Reinhard Sehen与经济学家-Jonathan Pool合作的《外语技巧分布的博弈均衡》验证了语言的“网络效应”：当更多人使用一种语言时，对其他人来说