土木工程 开挖回填译.docVIP

Revisions修改 IND REV STATUS DATE 状态日期 PARAGRAPH 段落 SCOPE OF THE REVISION 修改范围 A PRE of 17/01/2008 Preliminary Issue初次发行 B PRE of 18/03/2008 Correction to document reference and name further to Areva’s request. This spec formerly beard reference TSN-TS-N6 and was named Earthwork在阿海法公司的要求下对文件参考书目和名称做了修正。此规格书之前的参考编号为TSN-TS-N6，名称为土方。 Table of contents目录 0. foreword – APPLICABLE CODES AND STANDARDS前言 - 使用的规范和标准 5 1. section 1 - Structural Rock Excavation under NI Buildings 第1章 - 核岛厂房下面的结构岩石的开挖 6 1.1. General概要 6 1.2. Scope范围 6 1.3. Prerequisite前提条件 7 1.4. Site preparation现场准备 8 1.5. Realisation of earthwork开挖 8 1.6. Common excavation普通开挖 9 1.7. Rock excavation岩石开挖 9 1.8. Blasting爆破 9 1.9. Hand mechanical finishing手动机械修整 16 1.10. Work procedure施工程序 16 1.11. Acceptance of the final grade最终坡度的验收 17 2. section 2 - Geological Review and Treatment under NI Buildings第2章 - 核岛厂房下面的地质考察和处理 18 2.1. Scope范围 18 2.2. Prerequisite前提条件 18 2.3. End of the excavation works开挖工程结束 19 2.4. Geological acceptance地质验收 19 2.5. Quality plan质量计划 22 2.6. Treatment with dental work method填补法处理 22 3. section 3 - Earthworks and Dewatering第3章 - 土方和排水 28 4. section 4 - Topographic surveying第4章 - 地形测量 29 4.1. Tolerance公差 29 4.2. Final grade最终坡度 29 5. section 5 – Backfilling第5章 - 回填 30 5.1. Scope范围 30 5.2. Type of backfilling回填的种类 30 5.3. Execution of backfilling回填 30 5.4. Compacting夯实 31 5.5. Submission of documents文件的提交 32 6. section 6 - Excavation and backfilling of galleries and trenches第6章 - 地下廊道和沟渠的开挖和回填 33 6.1. Scope范围 33 6.2. Type of material材料的种类 33 6.3. Compaction夯实 33 6.4. Excavation and backfilling开挖和回填 33 6.5. Backfill supporting a structure回填支撑结构 34 6.6. Subgrade of a structure结构的地基 34 6.7. Backfill surrounding a structure结构周围回填 34 6.8. Backfill in pipes of utility trenches公用事业管道沟槽的回填 36 6.9. Backfill made of substitution concrete替代混凝土回填材料 36 6.10. Tests试验 37 6.11. Work procedure施工程序 37 6.12. Trial tests for the work procedure施工程序的预试验 37 foreword – APPLICABLE CODES AND STANDARDS前言