石油资源管理系统.pdfVIP

1 石油资源管理系统 Petroleum Resources Management System 根据 SPE 英文原版 PRMS 翻译 发起者： 石油工程师学会（SPE ） 美国石油地质学家协会（AAPG ） 世界石油大会（WPC ） 石油评价工程师学会（SPEE ） 翻译: 石油工程师学会石油天然气储量委员会 PRMS 英译中分会 本文是在 SPE 油气储量委员会(OGRC)指导之下翻译而成。英文版本是正式权威 版本。如果译文中存有不当和疑问之处，皆以原文为主。 2 Table of Contents PREAMBLE 3 1.0 BASIC PRINCIPLES AND DEFINITIONS 5 1.1 Petroleum Resources Classification Framework 5 1.2 Project-Based Resources Evaluations 10 2.0 CLASSIFICATION AND CATEGORIZATION GUIDELINES 13 2.1 Resources Classification 15 2.1.1 Determination of Discovery Status 15 2.1.2 Determination of Commerciality 15 2.1.3 Project Status and Commercial Risk 18 2.1.3.1 Project Maturity Sub-Classes 18 2.1.3.2 Reserves Status 21 2.1.3.3 Economic Status 23 2.2 Resources Categorization 23 2.2.1 Range of Uncertainty 23 2.2.2 Category Definitions and Guidelines 26 2.3 Incremental Projects 28 2.3.1 Workovers, Treatments, and Changes of Equipment 28 2.3.2 Compression 31 2.3.3 Infill Drilling 31 2.3.4 Improved Recovery 31 2.4 Unconventional Resources 31 3.0 EVALUATION AND REPORTING GUIDELINES 34 3.1 Commercial Evaluations 34 3.1.1 Cash-Flow-Based Resources Evaluations 34 3.1.2 Economic Criteria 37 3.1.3 Economic Limit 40 3.2 Production Measurement 40 3.2.1 Reference Point 40 3.2.2 Lease Fuel 42 3.2.3