GYG50-120B E位置伺服作动器.pdf

GYG50-120B/E 位置伺服作动器 使用说明书 1、 概述： GYG50-120B/E 位置伺服作动器是一液压执行机构，能把来自液压源的液压能转换为机械 能，也可根据需要通过产品自带的位移传感器进行伺服控制。输出力大，运行位置准确，体积 小。 2、 产品配套： 1 ） GYG50-120B/E 位置伺服作动器：1 台 2 ） PTS420 位移传感器说明书、合格证：各 1 份/每台 3 ） 橡胶轴承 1 个。（封煤气的作用） 3、主要性能指标： 1 ） 工作液：VG46 润滑油或石油基液压油。 2 ） 额定进油压力：12.5MPa 3 ） 回油压力：≤0.5MPa 4 ） 强度及超压密封性试验压力：18MPa 5 ） 环境温度：20°C±15°C 6 ） 介质温度：45°C±15°C 7 ） 介质污染度： 进油介质污染度等级应等于或优于 17/14GB/T14039-1993。 8 ） 额定输出力：38.28KN 9 ） 全行程：出厂时为 0 ～120mm ，通过活塞杆组件的的隔套实际行程0 ～110mm。 10 ） 单耳中心线到前端中间轴之间的距离为 522mm （活塞杆全伸出时），通过调节耳环 的拧入深度允许有±10mm 的调节量。 11 ） 启动压差：≤0.15MPa 12 ） 内漏量≯30ml/min 4、 结构特点： GYG50-120B/E 位置伺服作动器主要有作动筒、位移传感器等组成，铰连安装为前端中间 轴，头部单耳球铰。 5、 成件 1 ）PTS420 位移传感器 PTS420 位移传感器型号为：PTS420-5000 ，精度0.3 级。每台作动器配 1 只传感器，装 于产品上。 2 ）四芯快速插头插座 四芯快速插头插座型号为：XK11J4Z/XK11K4E 每台作动器配两支。 6、 零位调整 产品出厂时移传感器已安装在作动器上，其零位已调好，可直接使用。若使用时发现零位 不准确，可用下述方法调整：使活塞杆位于全缩进位置，调节 PTS420 移传感器的调节螺钉， 使位移传感器的输出值为 4mA （位移传感器的电源与接线方法按其说明书的规定，按标准方 式接线），此时机械零位于电器零位重合。 7、 使用与维护 1 ） 安装 球铰和前端中间轴安装。 2 ） 使用 启封时应检查产品的包装是否完好无损，如有损坏，应仔细检查产品，发现问题 应停止装机使用，及时与制造商联系解决。 查看封存期是否超过，超期产品应停止使用。 装机前应进行加压试验，检查产品检查产品是否因运输等原因损坏而漏油，运行 是否正常，性能符合要求的产品才能使用。对外连接的两处油口为 18/M22×1.5 直通管接 头。 禁止产品超期超压使用，短时间内允许其工作压力不超过 18MPa 。 8、 封存与保管 1 ） 产品装箱前其表面（成件除外）应油封包装，要求做一年封存期的油封包装，然后 装入包装箱内。 2 ） 产品包装后应存放在符合下列要求的库房内： 温度：10°C ～35°C 相对湿度：≯80％ 无烟、氯气、蒸汽或其它有害气体。 严禁与酸、碱、盐等化学药品和充电的蓄电池存放在一起。 在保管期内的产品，其使用顺序应依其出厂先后而定，以避免因使用安排不当而造成 产品超期或临近保管期。 9、 质量保证 产品在规定的使用条件下，自出厂之日起质量保证期 1 年。保证期内确属产品本身的 质量问题，本公司负责免费修理，保证期外的产品负责终身维修，根据实际情况收取适当的费 用 。