2011与年景点翻译考题.pptVIP

旅游观光口译 旅游业 旅游景点 　自然景观 　人文景观 　城市介绍 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 旅游业 旅游旺季／淡季 high season/ low season 旅游景点 　scenic spot/ tourist destination 旅游热点 tourist attractions 名胜古迹 places of scenic beauty and historical interests scenic spots and historical sites Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 常用的形容词 attractive, 　 gorgeous, 　 fascinating, 　marvelous, 　 charming, 　 grand, 　 impressive, superb, enchanting, magnificent, spectacular, breath-taking, fabulous, splendid, imposing, picturesque,　 poetic, inviting 如诗如画的， 引人入胜的，摄人心魄的，金碧辉煌的，雄伟壮观的，绚丽夺目的，蔚为壮观的 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 常用的动词及句型 词组： 　marvel at , wonder at, impressed by, fascinated by, be carried away by, feast one’s eyes on… take one’s breath away 　 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 句型 尽收眼底 hold a panoramic view of…. 一览无余 hold all view in sight/ in a single glance 流连忘返 enjoy the sceneries so much as to linger on with no thought to leave enjoy the sceneries so much that one feels reluctant to leave/ tear oneself away Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 自然景观 山： 名山／青山／雪山／假山 重峦叠嶂range upon range of great hills adj: 雄伟壮丽　magnificent, majestic; 　　陡峭险峻　precipitous, perilous; 蜿蜒曲折　winding, zigzagging 石／洞／石窟 峡谷　　 山峰／松 Evaluation only. Created with Aspose.Slides for .NET 3.5 Client Profile 5.2.0.0. Copyright 2004-2011 Aspose Pty Ltd. 水：　 瀑布／江河／湖／小溪 adj: 清澈见底 clear, limpid, 　　波光粼粼 shimmering, sparkling, glittering, 　 　　烟波浩淼　misty　　　　　　　　　　　　　 亭台楼阁 塔 荷塘 长廊／九曲桥 堤 Evaluation only. Crea