日立变频器SJ700B中文操作手册-PW.docx

日立可变速驱动器日立变频器SJ700B 系列使 用 说 明 书三相输入 400V级非常感谢您惠顾“日立变频器”。本说明书记载了“SJ700B系列”的使用等内容。请在仔细阅读本使用说明书之后，再灵活进行产品的安装、使用、维护、检查等。用完后请妥善保存。另外，请务必将本使用说明书送至最终用户处。阅 读 完 本 [使 用 说 明 书 ]后 ， 请 妥 善 保 存 。NT907AZ南京日立产机有限公司请求?请求非常感谢您惠顾“日立变频器”。本使用说明书记载了日立变频器 SJ700B 系列本体的使用、维护等内容。在使用之前，请熟读本使用说明书，并将本使用说明书交于操作或维护人员妥善保管。请在安装、运行、检查、维护前仔细阅读本使用说明书，并请严格按照说明书中所记载的机器常识、安全信息和注意事项、操作?使用方法等指示内容进行正确操作。请务必在本使用说明书记载的各种规格范围内使用。另外，请进行正确的检查和维护，以防患于未然。使用与本变频器相关的选件产品时，也请仔细阅读相关产品的使用说明书。另外，请务必将本使用说明书和各选件说明书送至最终用户处。?关于本书的使用·本使用说明书所记载的内容有可能不经通知而有变更，敬请谅解。·由于本使用说明书不再二次提供，因此请予以妥善保存以防丢失。·请勿擅自转载本使用说明书部分或全部内容。·本使用说明书是我公司精心制作而成，若发现本使用说明书中有错误，或存在不清楚的地方敬请垂询。修订履历表No.1修订内容实施日期2009/09版本号中文版初版NT907AZ?此栏之外，单纯的错字?漏字、误记的订正、说明的追加等不进行预先通知。安全上的注意事项安全上的注意事项在安装、运行、维护?检查之前，请务必仔细阅读本使用说明书和其它附带资料。在本使用说明书中，安全注意事项内容被分为「危险」和「注意」。！！危险注意注意：错误使用时，会发生危险情况，可能造成人身伤亡。：错误使用时，会发生危险情况，可能造成轻伤、中度的人身伤害和设备的损坏。！注意另外,中记载的事项，也有可能造成重大事故。这些安全注意事项栏中所记载的都是重要的内容，请务必遵守。此外，在本文中以“注”形式记载有注意事项，对这些内容也要引起注意并务必遵守。！ 注 意本使用说明书中记载的所有图解中，为了说明内部结构，有时描绘的是将盖板或遮挡物取下之后的状态。在运行本产品时请务必按照规定先将盖板和遮挡物复原，然后再按照使用说明书运行。１．关于安装！ 注 意?请安装在金属等不可燃物体上。否则有火灾危险。?请勿在附近放置易燃物品。否则有火灾危险。?搬运时请勿提其表面盖板或端子台盖板。否则有掉落和致伤的危险。?请勿让电线头、焊渣、铁屑、金属丝、垃圾等异物进入。否则有火灾危险。?请安装在能够承受本体重量的地方。否则有掉落和致伤的危险。?请安装在无振动的垂直壁面上。否则有掉落和致伤的危险。?请勿安装和运行有损伤或部件缺损的变频器。否则有致伤危险。?请安装在通风良好的房间内，避免阳光直射，避开高温、潮湿、易结露的环境和有灰尘、腐蚀性气体、 爆炸性气体、易燃性气体、切削液的雾气和盐腐蚀等场所。否则有火灾危险。?变频器是精密设备。请勿让其掉落或受强冲击。另外，请勿坐在（或站在）变频器上，勿在上面放置重物。否则可能导致变频器故障。安全上的注意事项２．关于接线！ 危 险?请务必连接地线。注意否则有触电、火灾的危险。?请由电工专业人员来完成配线工作。否则有触电、火灾的危险。?请确定电源OFF后再配线。否则有触电、火灾的危险。?请务必在本体安装好后再配线。否则有触电、致伤的危险。?请勿取下橡胶护套。否则电线可能会被电线引出板的边缘磨伤，导致短路和接地故障。！ 注 意?请确认交流电源的电压与产品的额定电压一致。否则有致伤、火灾的危险。?请勿单相输入。否则有火灾的危险。?请勿将输出端子（U，V，W）连接到交流电源上。否则会造成机器损坏，有致伤、火灾的危险。?请勿将电阻器直接连接到直流母线端子（PD，P，N）。否则有火灾的危险。?请在电源输入侧（R，S，T）设置漏电断路器。否则有触电、火灾的危险。?请按额定容量选用动力线、漏电断路器、电磁接触器。否则有火灾的危险。?请不要通过设置在变频器的电源侧或输出侧的电磁接触器进行运行/停止的切换。否则有致伤、火灾的危险。?请使用规定的扭矩安装螺钉。确保螺钉不松动。否则有火灾的危险。?对于变频器内部的拨动开关SW1的操作，请确认电源OFF(断开)后再进行。否则有触电、致伤的危险。?本变频器有冷却风扇旋转/停止选择功能，即使风扇停止电源也不一定是切断状态，所以请务必确认输入电源已断开。否则有触电、致伤的危险。安全上的注意事项３．关于运行！ 危 险?请勿触碰通电中的变频器的内部和端子部、勿取下配线和连接器件。否则有触电、火灾的危险。注意?请务必合上端子台盖板后再通电。通电中