语料库与语言教育——思想、方法和技术.pdf

语料库与语言教育 思想、方法和技术 崔维霞 【摘 要】语料库语言学是最近 30年以来在国外迅速发展起来的跨领域学科，在教学中引入语料库是当今语 干恂蝣 -工-卅 仙 言教育发展的新趋势。本文重点探讨 了语料库在语言教学 中的具体应用：1)语料库作为教学资源；2)语料库作为 教学手段 ；3)语料库作为研 究中介语的平 台。目前 ，语料库应用于语 言教学虽然面临一系列的问题和挑 战，但其未 来 的发展前景无限广阔。 【关键词】语料库 语言教育 问题和挑战 基金 项 目：本文为教 育部人 文社 科基金 “基 于双 向平行 语料库 的话语标记语 对 比研 究 ”(编号 ： 15YJC740083)、陕西省教育厅项 目“话语标记语 ：基于语料库 的跨语言对 比研究”(编号：16JK1623)、西安