城市改造及文化中心_图书馆_河畔公园_车站_广场_夸拉塔_意大利.pdfVIP

城市改造及文化中心、图书馆、河畔公园、车站、广场，夸拉塔，意大利 例 选 计 设 QUARRATA, ITALY, 2004 设计：Cliostraat事务所（都灵） DESIGN: Cliostraat (Turin) 1 1广场夜景/Night view of the plaza 28 世界建筑 2005/09 3 2 不管从绝对意义还是相对意义上来说，夸拉塔都是 除，用来建造一个新的青年中心，现在叫文化中心。夸 的文化中心是一个举办文化活动的地方。如果说它是 一个独特的体验。从绝对意义上说，这是因为它是唯一 拉塔并不是典型的托斯卡纳式城市（完全用黏土和石头 面对青少年的，而年轻人喜欢在晚上活动，这个建筑本 的如此复杂的意大利项目，是从原来的“欧洲3”规划 建造），这一事实给设计带来更大的空间。整个项目由建 身正具有一个夜之生灵的外形——一只猫头鹰。建筑 中发展而来的，并且得以实施。 筑物周围以及沿弗莫拉河的开敞空间构成，它们将一系 的墙看起来就像是羽毛，顶篷像个尾巴，还有一对黄色 竞赛的主题是建设一个新城市中心：夸拉塔是一个 列视觉及实体活动联系了起来。 的亮眼睛在夜晚时供照明之用。它与周围的建筑物形 新近围绕着一家位于其正中心的家俱厂建设起来的城 从总体规划到详细设计时，一同胜出的芬兰人搬到 成一个鲜明的对比，我们在猫头鹰的后面设计了一只 市，项目要求不能局限于单一的建筑形式，而需要了解 夸拉塔附近的另一个城市卢卡住了一段时间，与 猫之后，这种对比就更为强烈——猫正准备着扑向猫 周围的地域，从而指明现实资源、发展方向、目标与潜 Cliostraat事务所合作设计。我们中3个负责这个项目 头鹰。 在的可能性等等。总体规划是在竞赛中胜出的团队（两 的同事也来到了夸拉塔，临时性地改变了我们的办公地 去年冬天，一些市民表示了对这个“猫头鹰”建筑 个来自芬兰、一个来自意大利，一个来自英格兰）通过 点和生活。这次搬家非常重要，因为在这里，我们可以 的不满，并正式在请愿书上签名，他们说猫头鹰是一种 研讨会的方式讨论得来的。 不断地与行政部门就设计有关的问题和总体认证过程的 “给人带来不安的动物”。在这里，我们要说明建筑师们 在Cliostraat事务所的协助下，4个团队一起完成 确定交换意见。 并非没有注意到这点，而他们正是在完全领会了这个建 了总体规划：沿着中央公用小径，不同的建筑各自占据 图书馆有部分空间是两层高的，上面是一个能透 筑物的精神之后才做出了这样的方案。2001年11月11 着一个位置，其中包括科技馆、会堂、新的私人住宅和 进午后阳光的长拱形吊顶。主立面的表层是玻璃，被一 日，这些建筑正式向公众开放，夸拉塔人似乎已不再表 一个需要改建、现已不再使用的老电影院。同时沿弗莫 些可移动的木板遮蔽着：在夜晚，它就像是可以发光的 示怀疑。他们已经开始意识到我们在设计和构思空间时 拉河还留有公共空间和通道：原来的公共洗衣店被拆 屏风，永远在变化着，总是呈现出不同形状。猫头鹰状 所投入的激情与热情。□ 2总平面/Master plan 3细部/Detail 今日意大利/AROUNDITALY NOW 29