08 第八篇 应急.pptVIP

三、紧急情况 Emergencies 1. 碰撞 Collision 2. 搁浅、触礁 Grounding/Stranding 3. 火灾 Fire 4. 爆炸 Exploring 5. 进水 Flooding 6. 机损 Damage Control 7. 弃船 Abandon Ship 8. 人员落水 Man Overboard 9. 搜救 Search and Rescue + 三、紧急情况 Emergencies 10. 主机故障 Main Engine Failure 11. 断电 Power off 12. 舵机故障 Steering Gear Failure 13. 航海设备故障 Navigation Equipment Failure 14. 医疗和急救 Medical First Aid 15. 危险货物 Dangerous Goods 16. 人员伤亡 Injure 17. 恶劣天气 Heavy weather 18. 抛弃货物 Abandon Cargo 四、紧急行动 Immediate Action 解救人命 To Save Life 避免损坏船舶 To avoid damage to the ship 避免污染 To avoid pollution 协助它船脱险 To assist other vessel in distress 五、如何采取行动 How to Respond Call the Master叫船长 通常，局面恶化后应叫船长。 Communication沟通（通信） 绝不要等到事件变得极端危险才通知他人。最好及早请求帮助，哪怕有时候被证明是没有必要的。 Get help 取得帮助 OOW在启动船舶对事故反应程序中起至关重要的作用。然而他的首要职责是保障船舶航行安全，因此他需要尽快得到帮助。 Use the Checklist 使用核对表 任何事故的最初时刻都是决定性的。紧急情况发生后，值班驾驶员应知晓如何立刻开始反应。 六、紧急情况中值驾的行动 Action by OOW in case of Emergency 1. 核实该行动的效果 2. 请求协助 3. 通知所有该知道的人 4. 确保任何转换程序正确执行 5. 执行正确的通信程序，使行动能被核查和监控 6. 保持准确的记录 7. 警惕并确保处理紧急情况时，船舶不陷入风险 七、做好准备 Be Prepared 1. 建立处理紧急情况的计划和程序 2. 建立确保计划和程序得以实施的核对表 3. 熟悉船上可利用的资源 4. 熟悉船上安全（应急）设备 5. 保持安全（应急）设备的良好维护 6. 定期熟悉（计划、程序）培训、演习、训练以保证人人做好应急准备 7. 事先预防比事后补救好 八、应变部署 Emergency Organization 1. 清楚地识别核对表赋予具体人员的岗位和职责 2. 值驾带领人员先到现场 3. 必须进行训练 5 设备指定到人 6. 识别领导和组员的岗位和职责 7. 必须完成专门的训练 8. 设备应在船舶的不同舱室，以确保隔离和容易进入 9. 根据训练的情况，进一步完善计划 九、 指导方针 Guidelines 每一个紧急情况都有自身的特点，不可能事先做出包括所有必须措施的详细程序。核对表提供的可认为是一个有用的提纲。根据情况可进行改动以迅速扭转局面。 十、 偶发（紧急）事件 Contingencies 1. Definition of Contingency event that may or not occur. (Oxford English Dictionary) a possible future event liable but not certain to happen; accidental. (The Chambers Dictionary) 2. 偶发事件 Contingencies - 港口拥挤，叫不到引航员、拖轮而造成延误 - 通航拥挤 - 船舶设备故障 -