环球城总部大楼_洛杉矶_美国.pdfVIP

环球城总部大楼，洛杉矶，美国 UNIVERSALHEADQUARTERSBUILDING,UNIVERSALCITY,LOSANGELES,USA, 1997 环球城总部大楼将各个工作室与山顶和“外部物质 世界”连接起来。它跨越了环球城的主要两极——生产 和消费，同时它也是封闭空间和公共空间的转换地。它 将俏皮和严肃、私密和公共连为一体。所有人都可以造 访并使用它，从而使其成为了整个环球城社区的中心。 一系列公共设施——放映室、音乐工作室、健身俱 乐部、图书馆、餐厅和策划工作室——都与该建筑的基 座部分相连。从这个共用基座上升起4座独立的建筑—— 每个塔楼容纳一组功能：音乐、电影、电视和娱乐。 4个建筑在空中靠“公共楼层”(Universal Floor)连 接起来——一根将展示、讨论和决策空间统合起来的“玻 璃大梁”——一个包罗万象的交易场所。跨越“屋顶花 园大道”的坡道为来宾和工作人员提供了一条直接进入 露天停车场的入口。靠近山顶处，“大梁”以悬挑方式 结束，悬挑部分为公司领导层使用，它与侏罗纪公园并 列布置。3面玻璃墙使它可以一览无遗地欣赏到整个基地 的景色。 建筑的表皮反映了其特殊的布局和条件。作为抵挡 阳光的前沿阵地的南立面是由金属膜构成的，金属带和 玻璃带的交替排列加强了建筑的整体感。西侧展示给高 速公路一幅可变的玻璃表面，而北侧立面可开可关，由 此为建筑创造出不断变换的形象。□（刘小波译） 70 世界建筑 2003/02 图式/ Diagram 图式/ Diagram 阐释一个概念的最精简化的示意图，也是深化一个方案的隐喻或交 阐释一个概念的最精简化的示意图，也是深化一个方案的隐喻或交 流工具。对于库哈斯而言，图式是联系有意识和无意识的媒介。80 流工具。对于库哈斯而言，图式是联系有意识和无意识的媒介。1980 年代，库哈斯频繁地通过传真和OMA保持联系，它浓缩了文本和电 年代，库哈斯频繁地通过传真和OMA保持联系，它浓缩了文本和电 话，使库哈斯通过图式化的方式进行和深化设计。 话，使库哈斯通过图式化的方式进行和深化设计。 通过将建筑划分成办公层和塔楼部分，建筑的组织 成为对特殊性和普遍性的一个精确图式：垂直方向上具 有特殊性，水平方向上是通用的办公空间。不论公司构 成变得多么复杂，办公层都可以提供必要的灵活性，塔 楼部分则可以确保其整体性。 By dividing the program into office floors and towers, the organization of the building becomes a literal diagram of the unique and the generic: specificity in the vertical direction, generic o