哲学思维的跨文化转变——卡尔#183;雅斯贝尔斯与跨文化哲学的挑战.pdfVIP

2011 年5 月 求是学刊 May.2011 第 38 卷第3 期 SEEKING TRUηf Vol.38 No.3 口海外来稿 哲学思维的跨文化转变① ……卡尔·雅斯贝尔斯与跨文化哲学的挑战 [德]安德烈亚斯·切萨纳 金寿铁译 摘 要:今日会置在化这一世界境况要求哲学思维的跨文化转变。跨文化哲学指称卢个新的哲学工作领城。跨文 化性概念标志一系列文化相遇的基本范畴:文化身份与民族中心主义，文化相对主义、多元主义与警遍主义， 可通约蚀与不可通约蚀，特有性与陌生他以及跨文化解糖学等。雅斯贝尔斯的设界哲学计划是一种理念、假 设、路标、目标和一种普遍的哲学交往过程，因此.世界哲学并非有朝卢目可以存在于客观形态的某种统卢理 念之中。雅斯贝尔斯哲学思想的当代意义在于摆脱了所有排他性的绝对效应要求，在开放的视域中，提供了人 类能够借以嗖