汉英广告翻译的跨文化视角研究.doc

最新英语专业毕业论文75 79 38 10 古诗词中数字模糊性的语用分析? 11 English-Chinese Advertisement Translation 12 从礼貌原则角度分析电影《暮光之城》中的对白 13 On the Techniques and Principles in English-Chinese Translation of Movie Titles 14 科技英语的特点和翻译技巧 15 试析英语广告中双关语的翻译 16 从《红楼梦》和《简爱》看中西方女性主义 17 概念隐喻在英语汽车广告中的应用 18 论英语小说中俚语的汉译 19 《绯闻少女》中的话语标记词研究 20 分析简爱的美 21 文化差异在中美雇员协作中的问题分析 22 An Interpretation of Initiation Theme in Heart of Darkness 23 我国中小学英语语音教学现存的问题与对策 24 英汉“拉”类动词的语义成分和词化模式的对比分析 25 简?奥斯汀《诺桑觉寺》中人物对爱情和婚姻的不同态度 26 侠客精神和骑士精神折射出的文化差异—《七侠五义》和《亚瑟王之死》之比较 27 Pragmatic Differences of Politeness in Intercultural Communication Between English and Chinese 28 浅谈文化差异与英汉翻译 29 《白象似的群山》中话语权利争夺探究 30 《洛丽塔》的悲剧分析 31 论英语影视作品的字幕翻译技巧 32 从《鲁宾逊漂流记》看性格对命运的影响 33 英语语言中的性别歧视 34 英语报刊中的新词浅析 35 英汉思维方式差异对英译汉结构处理的影响 36 试论《武林外传》与《老友记》中的中美文化差异 37 中美篮球背后的青年文化 38 汉语公示语的英译 39 A Comparison of the English Color Terms 40 英语学习的性别差异及相应的学习策略 41 从目的论视角研究中文菜名的英译 42 What to Love and Hate －－－－on The Adventures of Huckleberry Finn 43 弗吉尼亚伍尔夫《墙上的斑点》的叙事技巧分析 44 福克纳短篇小说《献给爱米莉的玫瑰》叙事技巧分析 45 金钱在婚姻中的角色：《爱玛》和《名利场》中女主人公婚姻观的差异? 46 在冲突与迷茫中凋零－－浅析苔丝悲惨命运的必然性 47 论杰伊盖茨比之“了不起” 48 49 中西方餐桌礼仪的文化对比分析 50 Teleology, Religion and Contexts 51 多元智力发展与外语教学 52 从中英文动物隐喻看中国与英语国家的文化差异 53 A Survey on Western Culture Learning among Non-English Majors 54 商业意识对美国电影片名翻译的影响 55 中国英语初探 56 《简爱》中罗切斯特性格与命运研究 57 初中生英语自主学习现状调查与分析 58 《飘》中生态女性意识的研究 59 从《小公主》看童话对于当今的现实意义 60 On the Translation of Names of Scenic Spots 61 从“绝望的主妇”看现代女性主义的困惑 62 从中西方文化差异看中国式英语 63 “庸人”自扰——《普鲁弗洛克情歌》主题探究 64 从《消失的地平线》看儒家中庸之道的积极含义? 65 关联理论视角下《诗经》中爱情隐喻的英译研究 66 废墟之花－－年代摇滚乐对美国社会的意义? 67 A Study of English Classroom Scene Setting in Junior High School 68 《永别了武器》悲剧特征的分析 69 从弗洛伊德精神分析原理分析《教父》中的教父形象? 70 从电影《刮痧》看中西文化冲突 71 浅析《理智与情感》中简奥斯汀的婚姻观 72 从目的论角度看公司网页误译 73 The Blindness in King Lear 74 An Analysis of Beauty and Ugliness in The Picture of Dorian Gray of Oscar Wilde 75 英汉化妆品说明书对比及汉译策略 76 《了不起的盖茨比》—美国梦的破灭 77 英汉状语语序修辞对比与翻译 78 科技英语语篇中被动语态语篇功能的分析 79 《诗经》与《圣经?雅歌》中爱情诗的比较研究 80 关于《白鲸》中的象征主义手法运用的研究与探讨 81 人名名词词汇化问题 82 心灵探索之旅——析《瓦尔登湖》的主题 83 从《爱玛》看