外国语言文化学院.pdfVIP

外国语言文化学院 学院办学历史悠久，师资力量雄厚，现有博士生导师2 人，教授17 人，副教授35 人， 硕士生导师31 人，有博士学位的教师51 人。大部分教师都有海（境）外学习的经历。 学院现设有英语、日语、俄语、翻译共4 个本科专业，其中英语专业为国家级特色专业 和广东省名牌专业。外国语言学及应用语言学二级学科为广东省特色重点学科。外国语言文 化学院还拥有“课程与教学论（英语）”博士点，外国语言文学一级硕士点、教育硕士点和 翻译专业学位硕士点。 学生专业技能和语言运用能力强，就业前景广阔，众多的毕业生服务于广东省各级政府 部门、企业、事业单位，已涌现出一批知名学者、优秀骨干教师、高级译员、优秀企业家， 特别是英语师范专业毕业生已成为广东省中学英语骨干教师队伍的重要力量，广受用人单位 的好评，连续多年就业率百分之百。 学院锐意进取，不断更新教学理念与相关设备，现拥有9 间语言实验室、2 间语料库实 验室、1 间同声传译实验室、1 间心理语言学实验室、1 间学生自主学习室和机器翻译实验 室。学院设有外国语言文学研究中心和华南基础英语教育与测评研究中心。学院还与国外、 境外大学进行多层次的合作办学，为学生提供各种海外交流与学习的机会，包括二个月短期 学习、一个学期、一学年的交换生学习以及2+2 联合培养等项目。 英语（师范）专业 是国家级特色专业和广东省名牌专业，也是华南师范大学最热门的师范类专业，主要培 养外语能力、教学能力与专业知识齐头并进、拥有较好的人文综合素养以及开阔国际视野、 富有创新精神、具有独立思考能力与一定科研能力的高素质骨干英语教育人才。主干课程除 了英语类专业课程，还包括：教育学、心理学、外语教育技术、英语教学论、英语教材分析 与教学设计、英语教学技能与策略、英语教学行动研究、语料库与英语教学、教师口语、英 语新教师专业发展概论、英语课堂管理、语言测试与评价、第二语言习得等。本专业与美国 Shawnee State University 大学已建立2+2 合作项目，成功选拔上的优秀学生将能通过本校前 两年和赴美的后两年学习，获两个大学的学士学位。该专业学生还有较多的国内外、境外交 换生学习机会。就业方向：广东省重点中小学英语教师、教学管理人员和英语培训机构教学 骨干教师等。 英语（国际商务方向）专业 主要培养具有扎实英语听说读写译能力、拥有较好的人文综合素养以及开阔的国际视 野、熟练掌握国际经贸与市场运营、国际商务与先进管理理念的复合型英语人才。主干课程 除了英语类专业课程，还包括：当代商务导论、国际商务理论与案例分析、国际经贸与管理 前沿专题、国际贸易实务、高级商务英语口译、跨文化商务交际、国际商务模拟操作、企业 战略管理、市场营销、国际商法、国际贸易洽谈、商务调研与SPSS 统计分析等。本专业与 广州市保利锦汉展览有限公司等多家优质企业建立了校企合作培养模式。就业方向：珠三角 知名外资企业、中外合作企业、国有企业、民营企业以及事业单位行政与管理人员等。 翻译（英语）专业 主要培养具有扎实英语听说读写能力、拥有较好的人文综合素养以及开阔的国际视野、 掌握娴熟口笔译技能、能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育、旅游等部门翻译工作的应 用型翻译人才。主干课程除了英语类专业课程，还包括：翻译基础、交替传译、同声传译、 英汉视译、外事笔译、时文翻译、译文比较研究、翻译理论导读、中西翻译简史、语篇与翻 译、文体与翻译、传媒翻译、口译理论与教学等。就业方向：政府机关、金融机构、外贸企 业、旅游公司、专业翻译机构专职翻译或行政管理人员等。 日语专业 创立于 1982 年，是广东省最早设立的日语本科专业之一，主要培养具有扎实日语语言 基础，拥有开阔的国际视野，能够在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等涉 外领域从事翻译、研究、教学或管理工作的复合型应用日语人才。主干课程：基础日语、日 语会话、日语视听说、日语经贸翻译、日语外事翻译、日语高级翻译、日语写作、日本文化、 日语文学、日语通论、日语影视欣赏等。本专业与日本知名学府如筑波大学、兵库教育大学、 神户女子大学、天理大学等开展留学生互换活动已经有近十年的历史，目前每年约有10-20 名日语学生有机会前往上述日本知名大学公（自）费留学一年或半年。就业方向：本田汽车、 丰田汽车、松下电器、三菱电机、旭硝子、樱花银行、日本航空等著名日资企业或企事业单 位行政管理人员等。 俄语专业 创立于 1951 年，是广东省最早设立的俄语专业，主要培养具