公民社会及社会转型中法治秩序的构建_以公民责任意识为视角.pdf

年 月 求是学刊 2009 1 Jan．,2009 第 卷 第 期 36 1 SEEKING TRUTH Vol.36 No.1 □ 社会发展与法律多元 公民社会与社会转型中法治秩序的构建① ——— 以公民责任意识为视角 蒋传光 （上海师范大学法政学院，上海 200234 ） 摘 要：法治社会的建立，离不开公民社会的培育、公民文化的弘扬和公民意识的塑造。 而在此过程中，塑造与 法治社会相匹配的公民意识则是关键。 公民意识的内涵非常丰富，其表现是多角度和多层次的，其中公民的责 任意识是一个重要方面。 公民责任意识包含着“公民”、“责任”、“公民责任”和“公民责任意识”等逻辑范畴。 公民 责任意识包括公民责任感、法律规则意识、理性意识和道德责任意识等要素，并具有主体性、公共性、 民主性和 权责统一性等特点。 在社会转型时期，公民责任意识对当下法治秩序的构建具有重要的功能和意义。 关键词：公民社会；公民责任意识；社会转型；法治秩序 作者简介：蒋传光（1963—）， 男，安徽濉溪人，上海师范大学法政学院教授，博士生导师，从事法理学、法社会学 研究。 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： 收稿日期： D911.01 A 1000-7504(2009)01-0076-09 2008-11-05 从法治的视角来寻求公民社会在社会转型 也不必要面面俱到，本文试图以公民责任意识为 时期对法治秩序构建的功能和作用，首先我们面 视角，来窥视中国“公民社会”在社会转型时期对 对的是一个“宏大”而“抽象” 的命题——— 国家和 当下法治秩序构建的可能的功能和意义。 社会的关系问题。 其次“公民社会”② 在中国能否 一、公民责任意识的界定 本土化还是一个实践问题，其生成、演进及发展 还需要历史的审视、反思乃至评判，但这一概念 从词义上来说， 公民责任意识包含着 “公 和理论引入中国无疑有助于解释和反思当下我 民”、“责任”、“公民责任”和“公民责任意识”等逻 们所面临的“ 中国问题”。 立足于这一社会背景， 辑范畴。 由于公民内涵是不断变化发展的，因此， 体察转型时期公民社会的生成与当下中国法治 对“公民”概念的界定就不得不作一个概念的演 建设的内在关联和张力，把握公民社会对法治社 ② “公民社会”抑或是“市民社会”，首先从词义上讲，二者都 会可能的功能与贡献， 使我们就不得不对当下 是英文civil society 一词的不同译法；其次从内涵上讲，现代学界 “ 中国公民”本身存在的问题进行审视，这不仅仅 主流观点认为二者是有区别的， 有的学者认为公民社会本身是 是受到“ 以人为本” 的社会呼声的影响，而且也是 一个不断发展的概念，对其不同的分类应该具有不同的内涵；从 政治学意义上， 侧重的是公民权利和公民政治参与， civil society “人” 的