无言的呐喊.docVIP

无言的呐喊 无言的呐喊 一 引言 　　《人鼠之间》（Of Mice and Men）是美国当代小说家、诺贝尔文学奖获得者约翰斯坦贝克（John StEinbeck，1902-1968）的成名之作。作品描述了20世纪30年代美国经济大萧条时期，两个一贫如洗，却又相依为命的美国流动农业工人佐治和李奈从怀揣梦想追逐梦想接近梦想梦想破灭的悲惨故事。小说尽管简短，却是一部不可小觑的作品。1937年这本书一出版，就被确立为一部小小的经典作品。（兰乌斯比本文由论文联盟http://www.LWLM.Com收集整理，1985）它揭示了在贫富分化、金钱至上的美国，劳动者的孤独是永恒的，劳动者之间的友谊是真挚的，而劳动者对幸福的期盼只能是一枕黄粱。 　　主人公李奈的不寻常引来了研究者普遍的关注。有学者认为他是一个白痴巨人（温洁霞，2001），也有学者认为他是相对于理性的身体的象征，代表着本我的欲望（曾令富，2003），更有学者对他进行了变形解析（李小军，2010）。然而，他意外的死亡方式将故事情节推向了高潮，发人深思。表面上看，朝夕相处、情同手足的佐治是杀死李奈的刽子手。然而，导致李奈悲惨命运的真凶真的仅仅是朋友的背叛吗？什么才是那把杀人不见血的刀？本文认为李奈的悲惨命运绝非偶然，也不是孤立的，它是诸多因素共同造成的。本文将从内、外因两方面入手，结合李奈所处的历史和社会背景、家庭环境以及其身体特点和悲剧性格等诸多因素，对他短暂而悲剧的命运进行深度的剖析。 　　二 外因 　　1 历史和社会背景 　　约翰斯坦贝克因以无偏私的本能呈现出美国的真正的面目而被认为是伟大的现实主义作家（陈映真，1974）。与其作品中最著名、最成功的长篇小说《愤怒的葡萄》一样，《人鼠之间》这部中篇小说真实地再现了20世纪三四十年代大萧条时期的美国，由于工业资本家及其代理人银行的强取豪夺，失去了土地和家园的佃农和季节性工人不得不背井离乡，通过打短工艰难度日。他们渴望拥有一块属于自己的土地，过上安定的生活。但是，工业文明带来的残酷竞争的社会，已经成为与个人敌对的力量。在作品发表的第二年，美国全国的庄稼有一半是由联合收割机而不是由人力来收割的，像佐治和李奈这样四处流浪的单身农业工人正从美国生活场景中消逝。所以，即使他们攒足了钱并成功地买下了那小片梦想中的农场，最后等待他们的将还是农业技术进步和垄断后小农场的崩溃和农工的凄惨生活。 　　《人鼠之间》的题目取自英国著名诗人彭斯的《写给小老鼠》人也罢，鼠也罢，最如意的安排也不免常出意外！只剩下痛苦和悲伤，代替了快乐的希望。（彭斯，1988）诗人以小老鼠为人类的象征。伟大的人类和弱小的老鼠的最佳计划往往落空，原本支撑着我们前进的快乐却只是伤痛和无奈。小说主人公李奈和像他一样处于社会最底层的弱势群体和劳苦大众将永远无法阻止历史前进的车轮，必将注定成为这个遵从优胜劣汰的竞争法则和崇尚个人主义的现代世界的牺牲品。 　　2 家庭环境 　　家庭环境对每个人的心理发展方向和水平影响具有重要的意义。严格意义上讲，李奈是个孤儿。小说《人鼠之间》中唯一提到的和李奈有些许血缘关系的人是他的卡莉拉姑母。在他还是一个小孩时，姑妈收养了他并把他抚养大。李奈只记得有位老太太把老鼠给我她抓到一只就给我一只。但那位老太太不在了。（秦似译，13）他甚至都不记得姑妈的名字，记忆中姑妈从来都是无条件地包容和满足着他爱用手抚弄柔软光滑的东西的怪癖。在卡莉拉姑姑去世后，佐治便接过了照顾李奈的接力棒，从此李奈跟着佐治到处找活干，佐治也就成为李奈的依靠。 　　自幼家庭亲情的缺失使得李奈依赖于一种畸形的方式寻求安全感和情感寄托。他痴迷于用手抚摸漂亮的东西玩意，尤其是软绵绵的东西。小老鼠、小狗、兔子、柔软的衣物甚至女人的头发等这些看得见摸得着的实物在他那简单的头脑中就是美好生活的象征。他抚摸这些东西时便会找到莫名的安全感，那遥远的梦想也如同有了现实的可能。可李奈所有的麻烦也都是因他的这个怪癖引起。先是在韦地，他伸手摸一个红衣少女的衣裳，虽然他的本意并不想伤害她，结果却招致女孩狂喊，并跑到当局投诉说遭人强奸，为了逃难，佐治带着他在一条灌溉渠里躲了一整天，虽然躲开了追捕，但却不能再回到原来的农场干活。此后，小老鼠的死亡、小狗的死亡也都是由于他的怪癖所致。最后，又是由于无法控制好奇心的驱使，在农场主儿子顾利老婆的刻意引诱下，李奈伸出粗大的手指抚摸她柔软的头发，他喜欢这种温柔的触摸，对她的头发爱不释手。而对于他的举动，顾利老婆却感到害怕并拼命挣扎要摆脱，结果在纠缠中被李奈不小心扭断了脖子。正是由于这些怪癖，李奈给自己和佐治招来了杀身之祸。 　　三 内因 　　1 李奈的身体特点 　　小说一开始，作者描述到李奈是个大个子，像一头熊似的。虽属人类，可动物般的举止让人觉得他是个四肢发达，头脑简单的白痴。在