【2017年整理】新版与法语读音规则20018.docVIP

新版法语读音规则20018 法语采用与英语相同的拉丁26个字母，其中6个元音字母(a、e、i、o、u、y)，其他20个辅音字母， 法语共有36个音素，其中元音16个，辅音20个。法语的重音比较固定，一般只落在单词的最后一个音节上。 “/”闭音符 é “、”开音符 à è ù “^”长音符 a ê ? ? ? “..”分音符 ? ? “?”软音符 表示c读[s]， le?on; “-”连字符 Où habite-t-il? “”省文撇 有些以元音字母结尾的单音节词，常和下一个词的词首元音合成一个音节，并省去上一词的词末元音字母。省去的元音字母用省文撇代替l’été, c’est; ce+est=cest，je+ai=jai，si+il=sil。 联诵：在同一节奏组中，前一词的词末如果是原来不发音的辅音字母，而后一词以元音开始，那么前一个辅音应该发音，与后面的元音合成一个音节，例如：Où est-il;Elle est actrice。 强制性联诵： 1）:在限定词+形容词(主有形容词，指示形容词和泛指形容词)+名词之间 un ancien(n)usage：trois euros ，mes enfants . cette école ,son ami .quelques homes . un petit enfant . un grand home . les nouveaux amis .les heureux homes . 在冠词+名词之间des(z)amis ,des universites . dix ans, dix euros lès amission . un enfant . loncle 数词加名词 cinq etoiles . dix ans .quatre heures .trois amis . 在介词+名词(代词)之间 dans(z)une heure 。dans(z)unesalledeclasse .chez elle .en aulomne dans un cirque c. 2）在动词 être和其后的单词之间elle est(t)en colère：Cest une affaire. 在人称代词（及作宾语代词）+动词之间ils(s)écoulent nous aimons la mer vous ecoute. Il ecout la radio 3）在副词和它修饰的形容词间trop(p)étroit 文中：très utile 4）连词 quand和他后面的词 5）在复合名词大多数的固定搭配常用的表达方式中中: pot-(t)au-feu .mot à mot .de temps en temps .pas à pas .cest à dire . 禁止联诵：不属于同一节奏组的单词可以不联诵： 1)在作主语的名词和动词间les enfants ont dormi 2)倒装之后的主语人称代词和其后的成分不能联诵：Sont-ils étudiants? Sont-ils ouvriers? 疑问代词不能和后面联诵 。quand aurez-vous la réponse? 3). 连词 et 一般禁止和前，后的单词联诵，数字中可以和单词连音或联诵un fils et une fille 。jai acheté un livre et une revue . 4)以嘘音h开头的词不能与其前面的词联诵les héros les zéro， hurle中的il和hurle中间没有联颂。les héros chinois . 5)鼻腔元音与后一词的词首元音连读时，除了保持原有的鼻腔元音外，还将词末辅音字母n与后一词词首元音连读。mon oncle, en automne。Bon, -ain, ein, yen结尾的形容词有联诵时，失去原来的鼻化元音。un bon élève, en plein air - 当单数名词且以不发音的辅音字母结尾时un temps idéal - 在oui, onze, donzième和以y开头的外来词不能与前面的词联诵 。mais oui .le donzième jour .un gar?on de onze ans . des oui. 自由联诵： 1). 复数名词和后面的形容词， luniversité des langues étrangères - 在名词和形容词或其补语之间des nations étrangères ou (z)étrangères 2). 连词et