我国在海外油田的地面建设工艺技术.pdfVIP

. 摘 要 我国在秘鲁 1-AB 油田和阿塞拜疆 K＆K 油田的中、后期开发建设中进行了地面生产 设施建设，介绍了这两个油田充分依托和最大限度地利用已有生产设施和配套系统的情况。通过 采取整体优化、新建产能及局部改造等措施，将这 2 个油田新建与已有设施有机结合，降低了油 田中后期开发建设的投资，满足了油田生产需要，提高了油田的整体开发效益。 关键词 国外油田 地面工程 油气集输 原油脱水 外输 天然气 集中处理站 注水 污水处理 经济合理的高效开发不同国家、不同地区及不 输流程（重质油）、一级布站。其原油总的集输流程 同年代投入开发的老油田是新世纪我国海外石油开 （见图 1）是：西部油区生产的轻质油直接进入拔 发工作者所面临的新课题。如何发挥油田已有生产 头装置（位于 Shiviyacu 油田的集中处理站内）或 设施潜力，最大限度利用已有配套系统工程，努力 到重质油田作掺油用；中部油区生产的中质原油直 减低老（中后期）油田开发建设投资，是目前需解 接进入拔头装置或输到交油站；其它油区生产的重 决的问题。根据对 2 个海外油田的开发评估和技术 质油经掺轻质油处理后输送到交油站。经拔头装置 配合中对其地面生产设施系统的了解和认识，谈谈 提出柴油后的原油经混合后输到交油站。如处理后 笔者的看法和体会。 原油密度＜0.943，需在返输罐（容积为 2 3 385 m ） 秘鲁 1-AB 油田 中掺凝析油调和，再由提升泵返输到原集中处理站 混合；必要时可能需暂时部分关井，以保证外输原 中国石油天然气集团公司（CNPC） 的秘鲁 1-AB 油田是已开发近 30 年的老 合格原油进外输管线 2 座集中处理站 Carmen 油田 Shiviyacu 油田 中质原油油田 油田，位于秘鲁东北部的热带雨林区。 秘鲁 1-AB 区 Forestal 油田 混合油 秘鲁 1-AB 油田由 12 个不同类型的油田 Andoas 交油处理站 混合油 组成，包含轻质（密度 0.825～0.898）、 Shiviyacu 汽提柴油装置 Shiviyacu 输油站 混合油 中质（密度 0.904～0.947）和重质（密 装置轻油补充 轻油去回掺 混合油 度 0.953～1.00）3 种类型