立思辰留学360：澳大利亚西悉尼大学人文与交流艺术学院申请难度.docVIP

　　1 西悉尼大学人文与交流艺术学院入读优势 　　据立思辰留学360介绍，西悉尼大学最著名的莫过于其人文学院与交流艺术学院，以及其所提供一系列关于翻译专业，西悉尼大学早在1984年就开设了翻译与口译学位课程，该课程是全澳洲唯一一个被NAATI认证超过20年的学位课程。所有授课老师皆为行业资深从业人员或者该领域研究领头人。同时，西悉尼大学的翻译类课程在全世界范围内也享有很高的声望。翻译专业 西悉尼大学的翻译专业分为学士学位以及研究生课程，都获得NAATI资格认证。西悉尼大学翻译的专业注重理论和实践的结合，将国际翻译界一流学者和专家的经验转化为学生实际的技能。其技能培训包括：会议翻译、影视配音、文学作品翻译以及同声传译。 　　2 西悉尼大学人文与交流艺术学院申请难度 　　西悉尼大学人文与交流艺术学院课程覆盖广泛，涵盖广告和公共关系学、文化与社会分析学、设计学、双学位、英语、历史、澳大利亚土著研究学、国际组织、口译和笔译、新闻学、语言和语用学、媒体、音乐、哲学等领域。申请难度一般，申请难度3-4颗星，下面小编介绍学院优势专业的信息和申请材料，详情如下： 　　翻译硕士课程：该课程要求念8门课，课程设置与麦考瑞有所不同，主要包括口笔译入门、社区翻译、法律翻译、医疗翻译、翻译理论及技巧、翻译实习、NAATI考前强化课程等，可见西悉尼的课程更注重与当地的需求结合而设置，与麦考瑞更注重整体性的设置有所区别。西悉尼的翻译课程也是以 Lecture和Tutorial为主，还有一门实习课，可以到报社、翻译公司、法律学校等机构实习。同时，学校还要求学翻译专业的学生完成4个翻译项目，到法院旁听审讯并且写实习日记等，学校希望学生不但语言出色，更应该用自己的知识去服务社会。 　　申请材料： 　　本科成绩单复印件：中英文对照+公证 　　语言成绩单 　　大学毕业证/学士学位证书复印件(如有)：中英文对照+公证 　　工作证明/实习证明(如有)：中英文对照+公证 　　护照复印件 　　3 西悉尼大学人文与交流艺术学院学习环境 　　西悉尼大学人文与交流艺术学院学习环境介绍： 　　1，西悉尼大学人文与交流艺术学院为学生营造了一个充满活力的研究氛围，还获得了外部资助，并保有出版物记录和研究生作品。 　　2，学校设有计算机中心、研究中心、图书馆、银行、商店，以及各种娱乐设施、运动场所、健身中心、奥林匹克游泳馆、网球、壁球馆等。为海外学生安排机场接送、学习指导、咨询、医疗、托儿所、住宿等。 　　3，西悉尼大学早在1984年就开设了翻译与口译学位课程，该课程是全澳洲唯一一个被NAATI认证超过20年的学位课程。 WWW.SLL.CN