他城, 我城—第三届两岸电影展观后.docVIP

他城、我城——第三届两岸电影展观后 叶思诗 （西南大学 文学院，重庆400715） 摘 要： “重庆”在电影这种媒介表述中是一个被高度有限符号化的地域形象。“历史”符号化、“物恋”符号化、“风景”符号化、借助于符号化，能够提供给传播者和接受者透明和统一的编码和解码图谱，但同时就是对未被涉及者的进一步拒绝和封锁。有着自身历史沉浮的重庆、有着自身城市化进程、独特的生活经验、色彩鲜明的重庆在这样的整体环境里哑然着。台湾影片关于个人、关于城市的电影表述方式，对于在电影里被有限表达的重庆，无疑提供了很好的借鉴。 关键词：有限符号化 城市讲述 散文节奏 2011年7月18日—23日，第三届两岸电影展在重庆举行。两岸电影展是中国电影基金会与台湾两岸电影交流委员会共同主办的海峡两岸电影展。此次影展台湾和内地各有六部影片互映，台湾方面有《第三十六个故事》、《朱丽叶》、《酷马》、《当爱来的时候》、《台北星期天》、《与爱别离》，大陆方面有《日照重庆》、《西风烈》、《钢的琴》、《将爱情进行到底》、《我们天上见》、《观音山》。由于大陆方面的展映地是重庆，又有关于重庆的片子《日照重庆》和重庆籍导演张一白导演的作品（《将爱情进行到底》）参与，因此“重庆与电影”成了本次影展难以绕开的话题。这个话题含义很广泛，至少可以理解成六种关系①“在重庆