测绘英语unit24.ppt

模拟摄影测量 JX-4A数字摄影测量工作站 New words and Expressions central perspective： 中心透视 imply [implai] v. 意味着，蕴含，暗指 perspective [p?spektiv] n. 观点，远景，透视图；adj. 透视的 ray bundle： 光束 internal [int?:n?l] adj. 内部的，内在的，国内的 principal point： （像）主点 distortion [dist?:??n] n. 变形 principal distance： 主距 lens distortion： 透镜畸变 metric camera： 量测用摄影机 divide…… into……： 把……分成…… category [k?tiɡ?ri] n. 类别，分类 New words and Expressions amateur camera： 普通摄影机，非量测用摄影机 fiducial [fidju:?j?l] ad. 框标，基准的 tripod [traip?d] n. 三脚架 theodolite [θi?d?lait] n. 经纬仪 image format： 图像格式，影像格式 base [beis] n. 基线 normal case： 正直摄影 a right angle： 直角 retina [retin?] n. 视网膜 overlapping [,?uv?l?pi?] adj. 重叠的 stereopair [steiri?upε?, sti?-] n. 立体像对 simulate [simjuleit] vt. 模仿，仿生 New words and Expressions in principle： 原则上，基本上，一般而言，大体上 speak of： 谈到，论及 commercially available： 市场上可买到的，商购的，可以买到的 at infinity： 在无穷远处 calibration [,k?librei??n] n. 校准，校正，标定，刻度，标度 emergency [im?:d??nsi] n. 紧急情况，突发事件，非常时刻 intersection [,int?sek??n]　 n. 交叉，十字路口，交集，交叉点 vanishing-point： 灭点，合点 displace [displeis] vt. 取代，置换，转移，位移 exposure [iksp?u??] n. 曝光 New words and Expressions develop [divel?p] v. 显影 differential rectification： 微分纠正 prerequisite [pri:rekwizit] n. 先决条件 raster [r?st?] n. 栅格，光栅 monoplotting： 单像测图 resection [risek??n] n. 后方交会（法） reature： 放映 orthophoto [,?:θ?uf?ut?u] n. 正射影像 obliquely [?bli:kly, -blai-] aj. 倾斜的，转弯抹角的 Notes to the Text 1.In order to take measurements of objects from photographs, the ray bundle must be reconstructed. Therefore, the internal geometry of the used camera (which is defined by the focal length, the position of the principal point and the lens distortion) has to be precisely known. The focal length is called principal distance, which is the distance of the projection center from the image plane’s principal point. 译文:为了通过像片对物体进行测量，必须重建光束。因此，所使用相机的内部几何参数(由主距、主点位置和镜头畸变所定义)必须精确知道。焦距称为主距，它是投影中