手动三次元操作手册概论.pdf

Micro-Hite 3D 手动三次元操作手册 操 作 手 册 Micro-Hite 3D 三次元中文操作手册 1. 何谓CMM(Coordinate Measuring Machine)三次元量床及基本概念: 我们用坐标系统的变化，来描述三次元量测机台的位移量。坐标系统是由一位法 国的哲学家兼数学家，笛卡尔René Descartes 在公元1600 年代早期所发明。 让我们知道一个工件上，三D 几何的元素跟元素之间的位置相关性。 简单地说，三次元坐标系统就像是一个立体的地图，地图的上缘由左到 又标示着A 、B 、C、D…..等区分，地图的左缘由上到下标示着1、2 、3、4….. 等区分再加上海拔高度的标示，这字母/数字/高度的结合就称作为三坐标，相 对于此立体地图来说，此三坐标的结合就能清楚地在图上显示出所代表的位 置点。 再举例说明，在一个有大楼及街道的立体地图，从火车站train station (你 的起点)要徒步走到饭店Ritz Hotel(终点位置) ，你先沿着ELM 街走，经过两 个街口走到Maple 路右转，在直走经过四个路口走到Oak 路交叉口，走进大 楼上三楼饭店位置。再下图中我们也可以用坐标4-E-3 来表示位置，这就是 相当于三次元量床上用X 、Y 、Z 三轴坐标来表示位置。在地图上，此坐标位 置是独一无二且非常清楚的。 三次元量床(CMM)的作动原理，跟用手指搜寻地图坐标的原理很神似， 三个轴向形成量床的坐标系统。用手指来追踪地图位置就像是量床用测头来 量测工件位置点一样，每一个量测点在工件的坐标上都是独一无二的位置， 所以三次元量床就是结合这些量测的点来形成工件的几何元素，且每一元素 都代表着在工件上的每一个相关位置。 A. 机台坐标系统: 在量床的量测领域里有两种坐标系统，第一种称作为机台原始坐标系统， 如下图所示：X 、Y 及Z 轴机台三轴移动的方向。当我们从量床的正面 来看，X 轴就是从机台的左边到右边这个轴向、Y 轴就是从机台的前后 这个轴向、Z 轴就是上下这个轴向，每一个轴向都和另外两个轴向呈垂 直的方向。 B. 工件坐标系统: 第二个坐标系统称为工件坐标系统，三轴轴向是根据工件的基准面或是 几何元素而定的。如果我们不用软件来定义工件坐标系统，并且给予补 正轴向，那么我们就要用手将工件的基准轴调整的完全的平行跟垂直， 才有办法量测，而且量测出来的数值也不一定准确。如果工件的形状是 奇形怪状的，要将工件微调至跟机台完全平行可能会浪费很长的时间， 甚至是没有办法调整的。 C. 轴补正Alignments 现今的三次元量床的量测软件，可依据工件的基准面来建立工件坐标系 统，利用软件的运算从机台原始坐标系统来作相关位置修正，此相关位 置轴向修正的处理过程就称之为轴补正。如同立体街道图一样，当我们 在看图找地方时，会将地图的方向转成实际路所指的方向，这个旋转地 图方向的动作，就跟我们量测工件时的轴补正意思是一样的。 D. 基准面Datums 基准面简单说就是一个位置。我们使用基准面原理就好像要告诉别 人说我们在哪里、在哪个方向还有怎么到达这个位置。 以下图为例，Ritz Hotel 就是一个位置(Datums)，所以说街道、火车 站、博物馆及餐厅都是位置点(Datums) 。如此一来我们就可以利用起点、 位置、方向及距离等讯息，就可从一个位置到达另外一个位置去。 举例说明:假设某人要从起点火车站到餐厅去，那你会告诉他说‥请 你沿着Elm 街向北走，走到第二个街口右转向东走，再走到第二个街口 就是Maple 餐厅的位置了。 就三次元量床来说，基准面(Datum)就是工件上的几何元素，像是 圆孔、平面或是沟槽等等，我们在量测工件时，距离的计算是取决于工 件上的任意两个元素之间的关系。