我对韩语辅音的发音解释.docVIP

我对韩语辅音的发音解释（g,k问题） (2010-12-27 18:08:38) ? 首先，一个很重要的事实，但很多人不承认或者不知道，我先来说明。 为了方便大家理解，我用中文在后面表示相应的发音。 我们先不谈韩语，而单纯地来谈辅音的发音（在任何语言中） 我把部分辅音分为以下几组： 1. g,k （比如: 噶，卡） 2. d,t （比如：大，他） 3. b,p?（比如：爸，怕） 4. s,c?（比如：伞，惨） ? 大家可以发现每一组的两个辅音很相似，但不同，大家有没有想过到底是什么不同？ 了解他们的不同是解决这个问题的第一步。 ? 本人很喜欢唱歌，业余对声乐略有研究和练习，所以对声带和发音的产生有一些了解，所以有幸写下这篇文章 简单地说，人的声带是两根平行的肌肉，平时他们是分开的 当人想发出声音时，两根声带必须并拢（叫做声带闭合），产生振动，从而发出声音 而根据不同的闭合状态，能发出不同的声音 ? 我们列出了4组辅音，从现在开始我使用第一组也就是g,k为大家讲解，理解了第一组就相当于理解了其他组 g这个辅音实际上是一种声带闭合的状态 比如说你想发中文的“过”或者英语的“good” 请尝试着慢慢地发出这两个单词，你能发现你的声带必须先闭合，再能发声 ? 反观辅音k k实际上和g的发音口型几乎完全一样，不同点是k的声带没有闭合，而只是让一股气流从嘴里出来 请尝试发中文的“卡”或英语的“key” 对于中文的“卡”，用ka表示，你能注意到当你的发音过程是 k--a 当你发k的时候，声带没有闭合，只有气流通过，而直到a出现，你的声带才闭合 ? 同理适用于其余三组辅音。 ? 在了解了发音原理之后，我们现在开始谈韩语。 我现在来告诉大家一个重要的事实 一个很多人不承认或不知道的事实 一个好的韩语老师在第一天就该告诉你的事实 ? 韩语中的辅音不区分这四组辅音，也就是 1. g,k （比如: 噶，卡） 2. d,t （比如：大，他） 3. b,p?（比如：爸，怕） 4. s,c?（比如：伞，惨） ? 韩语对于这四组辅音的发音是一种交界的状态，也就是似是而非，模棱两可 这和中文和英语都不一样,因为中文和英语都明确区分这些辅音 为了方便理解我们暂且理解为各占50%，也就是说在韩语中， 1. =?50% g + 50% k 2.? = 50%?d + 50% t 3.? = 50%?b + 50% p 4.? =?50%?s + 50% c ? 说到这里，我的铺垫已经做好了， 同样，下面我用第一组也就是g,k来做解释,理解了第一组就能理解其余三组 很多同学在学习韩语过程中遇到的一个共同问题，也是我这篇文章想回答的一个重要问题 这个问题就是：为什么我听到g，有时候发k，到底什么时候该发什么音？ 这个问题产生后，尝试回答的人络绎不绝 一个很普遍但是绝对错误的回答是： 当k音 当g音 这种回答错误的原因： 这个回答违背了韩语的根本发音基础 韩语根本就不区分这四组辅音的发音，你如何能说什么时候发哪个音？ 正确的发音是任何时候都记住8个字：似是而非，模棱两可 而不是什么时候发g，什么时候发k，这是错误的。 ? 正确的答案： 请大家回到文章的前面谈到声带及发音的部分 我说过,g是声带闭合的状态，k的声带没有闭合但有一股气流通过 下面我们分两种情况： 1. 2.?不是句子的开头或者词的开头，也就是在句中或者词中 ? 首先看第一种情况 所谓句子，就是有停顿。一个句子开头之前必然有停顿，否则不叫句子的开头。 停顿的含义是，没有发音，没有做任何事情，只是稍微休息了一下，然后接着说下一句。 换句话说：在一句话开始之前，声带必然是没有闭合的 ? 注意，一个句子之内也有可能存在停顿（作为词的开头），但一个词之内绝对不会有停顿， 所以我们可以将刚才的结论延伸一下，成为： 一个句子开头之前必然有停顿，同时一个句子之内有可能存在停顿（作为词的开头） 停顿的时候声带是没有闭合的。 ? 下面来看第二种情况 我们已经讨论完了有停顿的情况，所以现在只剩下没有停顿的情况 没有停顿的含义是：已经开始了发音，并且没有停止。而发音需要声带闭合。 换句话说：在没有停顿的时候，声带是闭合的。 ? 我们来看一个没有停顿的句子：. (意思是：不去，不走） 当你发完 ? 再来看一个 (意思是：想法） 当你发完 ? 写到这里，其实答案已经非常明显了 如果你还没看懂，请回到文章的前半段讨论声带和g,k发音的地方再读一遍 ? 记住8个字：似是而非，模棱两可 无论任何时候都自然地发出正确的音，而不要刻意去区分g,k 那么你自然不会这个问题所困扰 ? （累死了..像写了一篇论文..) 简单一点说吧，说得太多反而会把你弄糊涂。 凡是标着两个音的，就是说明这个辅音在一个单词中如果作为第一个字的辅音就读括号里前面的那个音