默克尔谴责：高兰言论卑劣-德国研究-四川外国语大学.PDF

默克尔谴责：高兰言论卑劣 德国总理安哥拉 ·默克尔(Angela Merkel)强烈谴责德国选择党副主席亚历山 大·高兰(Alexander Gauland)对国家足球队队员热罗姆 ·博阿藤（Jérôme Boateng） 发表的尖锐言论。联邦政府发言人斯特芬·塞伯特 （Steffen Seibert）在答记者问 时转述了默克尔对 《星期日法兰克福汇报》关于高兰报道的评论：“这句言论是 卑劣的，是令人寒心的。’’ 高兰发表的言论如下：“人们认为博阿藤是优秀的足球运动员，但是不愿意 和他做邻居。’’ 他以此影射博阿藤的肤色。这位球员出生于柏林，母亲是德国人， 父亲是加纳人。塞博特称：“博阿藤自己表示，‘如今还存在这样的歧视真是让人 悲伤。’”德国国家足球队对一个题为“我们是不同人种”的视频作出回应，这是 多么美妙！这位国脚自己倒是表现得很冷静。他在接受德国电视一台采访时表示， “对此事他只能一笑置之。” 不仅是联邦政府，还有许多政坛领导人对高兰言论发表了自己的看法。社民 党主席西格玛尔·加布里尔 （Sigmar Gabriel）强调，博阿藤不是外国人。他指出 高兰的言论 “不仅反对外国人，而且反对对德国有利的一切”。加布里尔在 《图 片报》上表示，这一言论是反对现代性、世界开放性和自由的。“高兰所属的选 择党也是仇视德国的。”基社盟主席霍斯特 ·泽霍费尔 （Horst Seehofer）同样强 烈谴责了这位选择党领导人。他表示：“高兰发表的这一言论令他失去了从政资 格，他的这一行为是卑劣的。我始终相信，在德国不会再发生类似的事情。’’ 另外，这一言论还遭到选择党党内人士的谴责。高兰不得不在党主席弗劳 克·佩特里 （Frauke Petry）面前替自己辩解。他在接受 《图片报》采访时说道： “佩特里女士给我打了电话，并狠狠地批评了那篇报道。’’ 从周日开始，这位党 主席和高兰保持距离。《图片报》引述了她的话，她为高兰言论带来的恶劣影响 向博阿藤先生致歉。 2016 5 30 （本文译自德国每日新闻 年 月 日网络新闻） 通信地址：四川外国语大学德国研究中心，重庆市沙坪坝区烈士墓，邮编400031 电话传真：/ +862365385696 电子邮件：dgyjzx@sisu.edu.cn 网址：dgyj.sisu.edu.cn