翻译资格考试宣传2014年4月59.pptVIP

中国外文局翻译专业资格考评中心 全国翻译专业资格（水平）考试CATTI 考试模块 二级口译——《口综合能力》 序号 题型 题量 分值 时间（分钟） 1 听 力 理 解 判断 10题 20 60 短句选项 10题 20 篇章选项 20题 40 听力综述 听约600单词外语文章后写一篇200词的外语综述 20 总计 ——— ——— 100 中国外文局翻译专业资格考评中心 全国翻译专业资格（水平）考试CATTI 考试模块 二级口译——《口译实务》 序号 题型 题量 分值 时间（分钟） 1 外汉交替 传译 总量约1000单词的外语讲话两篇 50 30 2 汉外交替 传译 总量约1000字的汉语讲话两篇 50 30 总计 ——— ——— 100 60 中国外文局翻译专业资格考评中心 全国翻译专业资格（水平）考试CATTI 考试模块 （英语）同声传译 序号 题型 题量 分值 时间 1 英汉 同声 传译 无稿 同传 约8分钟的讲话（110单词左右/分） 25 30 带稿 同传 约8分钟的发言（150单词左右/分） 25 2 汉英 同声 传译 无稿 同传 约8分钟的讲话（140汉字左右/分） 25 30 带稿 同传 约8分钟的发言（170汉字左右/分） 25 总计 ——— ——— 100 60 中国外文局翻译专业资格考评中心 全国翻译专业资格（水平）考试CATTI 序号