临时议程（附加注释）.PDF

世界卫生组织烟草控制框架公约 缔约方会议 第四届会议 FCTC/COP/4/1(annotated) 乌拉圭埃斯特角，2010 年11 月15-20 日 2010 年 9 月 15 日 临 时 议 程 （附加注释） 1. 会议开幕 1.1 通过议程和工作安排 文件FCTC/COP/4/1 包含公约秘书处与缔约方会议主席团协商后根据《缔约方会议 议事规则》第6条拟订的临时议程。请缔约方会议审议和考虑通过临时议程。 在考虑其工作安排时，缔约方会议拟可设立两个委员会，即甲委员会和乙委员 会，并行开展工作，以审议临时议程项目 5、6 和 7 。可以将临时议程项目5 下的条约 文书与技术事项以及临时议程项目6.1 和 6.2 下的报告工作委托给甲委员会，可以将关 于实施协助和国际合作的临时议程项目6.3 至6.5 以及临时议程项目7 下预算和机构事 项的工作委托给乙委员会。 1.2 与会者的全权证书 根据《议事规则》第 19 条，缔约方会议主席团将在秘书处协助下审查代表的全权 证书并报告缔约方会议。 FCTC/COP/4/1(annotated) 2. 申请获得世界卫生组织烟草控制框架公约缔约方会议观察员地位 文件FCTC/COP/3/2 向缔约方会议通报了秘书处收到的政府间组织要求获得缔约方 会议观察员地位的申请。根据 FCTC/COP2(6) 号决定，请缔约方会议审查缔约方会议主 席团的建议，根据《议事规则》第31 条考虑授予观察员地位。 3. 特邀发言人 4. 公约秘书处的报告，随后进行一般讨论 根据公约第 24.3(d)条，文件 FCTC/COP/4/3 包含秘书处关于公约下各项活动的报 告。请缔约方会议注意该报告。与缔约方会议主席团协商后，建议在一般讨论中专门 腾出时间讨论联合国发展援助框架在促进实施公约方面发挥的作用。 5. 条约文书和技术事项 5.1 消除烟草制品非法贸易议定书 根据 FCTC/COP/2(12) 号和 FCTC/COP/3(6) 号决定，烟草制品非法贸易议定书政府 1 间谈判机构决定建议缔约方会议审议文件 FCTC/COP/4/5 包含的消除烟草制品非法贸 易议定书草案的案文。 文件FCTC/COP/4/4 包含政府间谈判机构主席的报告，概述了谈判情况和对缔约方 会议的各项建议。 根据政府间谈判机构的要求，秘书处在文件 FCTC/COP/4/INF.DOC./1 中提出一份 报告，向缔约方会议说明了议定书草案中各项措施涉及的财政影响。此外，文件 FCTC/COP/4/INF.DOC./3 还向缔约方会议陈述了可以进一步谈判的备选办法，并概述 了所涉的法律和费用问题。 请缔约方会议审议政府间谈判机构提交的议定书草案，并就开展进一步谈判和通 过议定书的程序提供指导。 1 见FCTC/COP/INB-IT/4(1)号决定。 2 FCTC/COP/4/1(annotated) 5.2 公约第9 和10 条实施准则：“烟草制品成分管制”和“烟草制品披露的规定” 文件 FCTC/COP/4/6 包含工作小组根据缔约方会议的要求拟订的公约第 9 和 10 条 1 实施准则草案的案文 。请缔约方会议注意工作小组的报告，审查并考虑通过准则。还 请缔约方会议注意文件 FCTC/COP/4/INF.DOC./2 包含的由世卫组织无烟草行动司编写 的与第9 和10 条有关的活动报告。 5.3 公约第12 条实施准则： “教育、交流、培训和公众意识” 文件 FCTC/COP/4/7 包含工作小组根据缔约方会议的要求拟订的公约第 12 条实施 2 准则草案的案文 。请缔约方会议审查并考虑通过准则。 5.4 公约第14 条实施准则： “与烟草依赖和戒烟有关的降低烟草需求的措施” 文件 FCTC/COP