- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
浅谈昵称词的成因及功能.doc
浅谈昵称词的成因及功能
摘要:昵称词运用越来越广泛,本文具体论述了昵称词的成因及功能,预测了它的发展前景。
关键词:昵称;传统文化;亲昵
中图分类号:H13文献标识码:A文章编号:1005-5312(2011)02-0198-02
昵称在我们的日常生活中是非常普遍的。不但我们普通人有昵称,不仅同学,朋友,亲人之间可以用昵称,一些大明星们也有昵称,而且粉丝们对他们崇拜的偶像也用昵称。刘若英的昵称叫“奶茶”,眼镜王子裴勇俊昵称叫“裴帅”,周杰伦昵称叫“周董”,周星驰的昵称叫“星爷”……。最近几年粉丝们也有了昵称,而且不同明星的粉丝的昵称也不相同,如:张靓颖的粉丝叫“凉粉”,何洁的粉丝叫“盒饭”,李宇春的粉丝叫“玉米”,周笔畅的歌迷叫“笔迷”,陈楚生的歌迷叫“花生”……
昵称也叫爱称,昵称即亲昵,喜爱的称呼。它是庞大的称谓家族的一个分支。它在我们现在的人际交往中始终扮演着重要的角色,起着不容忽视的作用。昵称可以说是我们日常生活中经常用到的。比如同学,朋友,亲人之间若是直呼其名,就会显得生分,缺乏亲近感,影响之间的交流。若是运用昵称则会拉近人们之间的距离。因为昵称总是能表达一种亲昵喜爱的感情。这种感情是我们的姓名所表达不了的。“昵称是一种非常活跃的,能拉近听者和讲者关系的最直接的语言表现形式。与其他言语形式一样,昵称在其运用方式上受文化的内在制约和语用因素的外在制约。”
一、分类
昵称的分类不是唯一的,角度不同分类也会有所不同。可以按一个人扮演的角色的不同来分类:
⑴扮演儿女的角色。父母称呼儿女可以称呼名字里的两个字,也可以叫名字里其中的一个字,也可以叫名字中的一个字前面加一个“小”字,也可以叫叠字,还可以叫名字中的一个字后面加“儿”。比如:春燕,小燕,燕儿,燕燕。也可以叫妞,乖乖,女儿,宝贝,儿子,等等。
⑵扮演恋人或夫妻一方的角色。比如:老婆,老公,猪头,小猪,宝贝儿,老婆子,老头子。
⑶扮演同事,同学,朋友的角色。可以称呼名字里的两个字,也可以叫名字里其中的一个字,也可以叫名字中的一个字前面加一个“小”字,还可以叫名字中的一个字后面加“儿”,也可以“小”加“姓”,“老”加“姓”,“姓”加“儿”,“小”加“姓”加“儿”等等。
⑷扮演网友的角色。现代社会网络越来越普及,上网聊天的人也越来越多,聊天的人每人都有一个网上昵称,如:小草,当当,王子,等等。
二、昵称形成的原因
昵称可以说是各个民族,各种语言都有的形式,但在形式之多这方面能与汉语媲美的寥寥无几,汉语昵称形式繁多的背后是有众多原因的。
(一)汉民族传统文化因素对昵称词使用的影响
汉民族承受了几千年儒教文化的教化,儒学中“和”与“中庸”的思想势必会对表情达意为宗旨的昵称词有潜移默化的影响。汉民族的感情受到传统思想的影响讲究含蓄,低调,避免张扬,肆无忌惮。当人们炽热的感情在胸中越来越炽烈,再也按捺不住,不得不发的时候,势必要与封建思想,儒家教化相背,这些炽烈的感情不能正面表达出来,要不就被视为有失体统,于是就自然地采用了一种特殊的语言方式来表达,于是就形成了反语昵称的指称形式。
喃喃的骂道:“这短命!等得我苦也!老娘先打两个耳刮子着!”(《水浒传》)
这里的“这短命”,并不是简单的字面意思,而是一种反语昵称,用表面上看似诅咒的词语来表达喜爱,亲昵的感情。
现代社会,人们对于感情的态度越来越开明了,然而,“故有文化中的一些基本特色并不因现代化而减灭,反而是有加强的倾向。”传统不会因为现代化而减少,反而有加强的趋势。现代恋爱的男女可以用很开放的词语来表达感情,但最能表达情感的,最具表现力的还是表里不一的反语昵称。如:
几个女人有点失望,也有些伤心,各人在心里骂着自己的狠心贼。《荷花淀》
(二)封建迷信思想对昵称词的制约
我国的封建思想统治中国长达两千年,封建思想牢牢地扎根于人民大众的思想文化意识中,根深蒂固。特别是在广大的农村,无力摆脱长期压在受苦受难的民众身上的三座大山,于是他们寄希望于来世,相信人有灵魂,生的人的灵魂附于形体,死了的人的灵魂在人间游荡。特别是刚出生的婴儿,魂魄不定,容易被鬼魂抓去,于是,人们为了能让刚出生的婴儿平安的活下来,就往往给小孩子在大名之外起一些小名也就是昵称。比如用一些质地比较坚硬,结实,不易破碎的事物做孩子的昵称:铁蛋,石头,砖头,铁头,钢蛋儿,铁棍……也有人认为好命不好养,贱名好养,于是起一些俗贱不堪的名字如:尿壶,狗蛋儿,狗剩儿……这些昵称其实对养育孩子来说是起不了实质性的作用的,只是在人们的心理上起了一些慰藉,弥补的作用。但随着社会的发展,科技的进步,人们思想的转变以及文明程度的提高,这样的昵称已经很少用或者不用了
文档评论(0)