金门县维护传统建筑风貌工作计画后续扩充第二阶段委托执行计画 .pdf

金門縣維護傳統建築風貌工作計畫後續擴充第二階段 委託執行計畫－傳統匠師座談會手冊 委託單位： 金門縣政府 承辦單位： 中國科技大學 2011年1月 20日 傳統匠師座談會手冊（2011.1.20） 金門縣維護傳統建築風貌工作計畫後續擴充第二階段委託執行計畫－ 傳統匠師座談會議程 壹、主席致詞（5分鐘） 貳、議題說明（20 分鐘） 一、法規 （一）總說明 （二）金門縣維護傳統建築風貌獎助自治條例」（修訂草案） （三）新訂，金門縣維護傳統建築風貌匠師管理辦法（新訂草案） 二、金門地區傳統建築修復施工作業手冊 （草案） （一）背景 （二）金門地區傳統建築修復施工作業手冊（包含施作流程、品質管理標準、自 主檢查表及作業標準表等） （三）參考範例 參、討論（40 分鐘） 一、金門縣維護傳統建築風貌獎助自治條例」（修訂草案）建議，條文內容是否合 適 二、新訂，金門縣維護傳統建築風貌匠師管理辦法新訂（草案），條文內容是否合 適 三、金門地區傳統建築修復施工作業手冊格式與參考範例內容是否妥適 四、次階段匠師座談會舉辦時機與方式 五、其他 肆、散會 - 1 - 金門縣維護傳統建築風貌工作計畫後續擴充第二階段委託執行計畫 金門縣維護傳統建築風貌工作計畫後續擴充第二階段委託執行計畫－ 傳統匠師座談會手冊 為建立金門傳統建築的修復觀念與技術，且促進文化資產保存與再利用相關研 究及技術之交流，茲就「金門縣維護傳統建築風貌獎助自治條例」修訂建議、新訂 金門縣維護傳統建築風貌匠師管理辦法（草案）、「金門地區傳統建築修復施工作業 手冊」等進行研討，主要目的係配合金門縣傳統建築保存政策並有效提昇修復品 質，同時進一步落實正確的傳統建築修復觀念。 壹、說明 一、 傳統建築修復的前提乃在符合文資保存的原則下，進行保存維護傳統建 築。整個保存維護的過程主要涉及所有人、主管機關承辦人、承造人、修 復工作者及審議委員會委員等五類人員，上述五類人員各有其應負之責， 其中與修復品質有直接關係的是修復工作者。 二、 「金門縣維護傳統建築風貌獎助自治條例」（以下簡稱本自治條例）缺乏 對修復工作者的規範 （一） 對所有人應負之責有明確的規範（本自治條例第四、七、八條）； （二） 對行政程序亦有明確的規定，使承辦人能依法行政； （三） 依據本自治條例第六條訂定之「金門縣維護傳統建築風貌建築審議 原則」亦符合文資法「原貌」、「原樣」修復的精神，審議委員會可 透過「建築物預定修復之各部分詳細照片」、「建築物整修概要及使 用計畫說明」等判斷所規劃的修復工作是否符合「金門縣維護傳統 建築風貌建築審議原則」之要求； （四） 在「金門縣政府獎勵補助維護傳統建築風貌切結書」中要求「建築 物修復由申請人自行辦理發包或僱工事宜，並須委託具傳統建築修 復經驗之營造廠為之，並請該營造廠提出該營造廠商具傳統建築之