行为动词用作系动词的用法.pdfVIP

第9卷第6期 基础英语教育 Vo1．9．No．6 2007年l2月 Journal of Basic English Education Dec．，2007 知识集锦 行为动词用作系动词的用法 崔贤文 英语中，有些行为动词也可以用作系动词， to me．对你来说，似乎是挺容易的事，对我来说， 后接形容词、分词、不定式或名词作表语。现将 却显得很难。 这些起系动词作用的行为动词的种种用法归纳如 He looks younger than his age．他看上去显得 下，以供参考。 比实际的年龄小。 一 、 表示人体感官的动词look，feel，smell， 三、表示变化过程的动词become，get，turn， sound，taste描述句子的主语而不是描述动词表示 come，go，grow，make，run。这类动词后跟一个表 的动作。这类动词后跟形容词，表示人体感官受 示特征的形容词，或者表示职业、行业等名词， 外界因素的刺激而对主语所表示的人或事物的特 表示事物从一种状态向另一种状态的变化或发展。 征、性质或状态作出的反应、判断或产生的结果。 1．become和turn比get和go更正式，become 例如： 和get指人的情绪或身体状态暂时的变化或指永久 You look very nice in that dress．你穿这身衣服 的必然变化。例如： 很好看。 Leaves turned brown in autumn．树叶在秋天 The table feels smooth．这桌子摸起来是光 变黄。 滑的。 The weather has turned cold and windy．天气变 His explanation sounds reasonable．他的解释听 得寒冷而多风。 起来有道理。 The weather is getting colder．天气越来越冷。 The flowers smell sweet．这些花气味芬芳。 She’S getting better after her illness．她病后正 These oranges taste nice．这些橘子味道很好。 逐渐康复。 二、系动词appear，seem，look表示 “看起来 2．become和get也用于表示天气、社会发展 似乎……”appear强调外表给人某种印象，有时 的变化。例如： 含有实质上并非如此的意思，seem暗示有一定根 It’S becoming／getting cold，dark，cloudy，etc． 据的判断，这种判断往往接近事实，look着重由 天变凉了，黑了，阴了，等等。 视觉而得出的印象。这三个动词后面都可以接表 3．某些形容词可与go(而不用get)连用， 语，appear和seem后可连用不定式，look在此种 表示 “变成”的意思，在与有关颜色的词连用时， 意义上只可与 to be连用，意思与seem相同。 通常是这样。而get可以和过去分词连用，表示状 例如： 态。例如： He appears to be your friend．but I doubt if he Leaves go brown．树叶变红了。 is．他看起来好像是你的朋友，不过我怀疑。 Im get