与身体有关美语俚语.docVIP

与身体有关的美语俚语 ARM 臂 　　The car cost him an arm and a leg. 买这辆车他可花了血本。 　　She’s my right arm. 她是我的得力助手。 　　He was strong-armed into doing it. 他被迫这么做的。 　　No one’s twisting your arm to do it! 没人强迫你这么做！ 　　They always walk arm in arm down the street. 他们常常手挽手地沿街走 　　BACK 背 　　Get off my back! 别再来烦我了！ 　　I don’t like her. She always gets my back up. 我不喜欢她。她总是惹我生气。(此用语原指动物，常用于描述猫发怒。) 　　She’ll give the shirt of her back for her friends. 她帮助朋友不遗余力。 　　She turned her back on me when I needed her. 我需要她帮助时，她拒绝了我。 　　This time, I’ll give you the work for free. You scratch my back, I’ll scratch yours. 这一次我把这个作品赠送给你，你