实用英语翻译8 Division.pptVIP

* * * * 中国是一个发展中的沿海大国。中国高度重视海洋的开发和保护，把发展海洋事业作为国家发展战略。 As a major developing country with a long coastline, China attaches great importance to marine development and protection, and takes it as the state’s development strategy. Chinese to English Translation You Try: 我们的第一个目标是解决温饱问题，这个目标已经达到了。 Our first objective was to solve the problem of food and clothing, which we have now done. 深圳搞了七八年了，取得了很大的成绩。 But the Shenzhen Special Economic Zone has achieved remarkable successes since it was established almost eight years ago. The New York Times 纽约时报 The Times 泰晤士报 The Guardian 卫报 The Washington Post