常州方言的介词研究.docVIP

一 绪 论 根据刑福义主编的《现代汉语》教材，介词大体分为两大类。[3]17由此，对武进礼嘉话的介词可以进行以下大致的分类。 第一，主要指向动词的：所构成的介词短语主要跟动作行为发生联系。这类介词占介词的大多数：包括(1)表示时间处所方向的“从、了、到、当、望、朝、趁、向、沿则、顺则”。（2）表示状态方式的：“按照、用、凭、靠”。（3）表示目的的：“为则”。（4）表示对象或范围的：“拿、对、对于、向、搭、替、脱、关于”。（5）表示排除的：“除辣则”。（6）表示被动的：“拨”。 第二，主要是指向形容词的：所构成的介词短语主要跟性质状态发生联系。最典型的是“比”。还有“搭、或则”。 常州话中有的介词只是读法与普通话不同，而它的意思、用法与普通话一样。这样的介词有：把（搦）、在（了）、往（望）、被（拨）、让（娘）。有的只是说法不一样，例如：“除了”常州人讲“除辣则”，“和”“同”“跟”“替”常州人讲“搭”“搭则”“或则”，都可以。 二 常州方言介词的概况 下面主要介绍与普通话不同的介词。主要是按照北京大学中文系1955、1957级语言班编的《现代汉语虚词例释》中的介词体系来介绍的。 （一） 从 “从”在常武方言中有两种形式，一种就是“从”，一种是“了”。 当“从”表示的是空间的起点时，常州人讲“了”。例如：“你了哪开点来？”即：“你从哪里来？”“我了常州搭车过来个。”即：“我从常